Usted buscó: locus (Rumano - Inglés)

locus
locus award

a mai primit patru premii locus.
he has also received four locus awards and his work has been nominated for numerous hugo awards.

3. locus și distribuția puterii în societate mai mare
3. locus and distribution of power in the larger society

romanul a fost nominalizat pentru premiul locus din 1997.
the novel was shortlisted for the 1997 locus award.

romanul a fost nominalizat la premiul locus în același an.
the novel was nominated for the locus award that same year.

el a primit premiile hugo, locus, campbell și nebula.
he has received the hugo, locus, campbell and nebula awards.

În prezent, premiile locus sunt prezentate la un banchet anual.
currently, the awards are presented at an annual banquet.

romanul a fost nominalizat la premiile hugo, nebula și locus în 1975.
"the mote in god's eye" was nominated for the hugo, nebula and locus awards in 1975.

cartea "umbra hegemonului" a fost nominalizată la premiul locus în 2002.
" "shadow of the hegemon" was nominated for a locus award in 2002.

În 2006, romanul a fost nominalizat la premiul hugo, premiul locus și premiul bsfa.
in 2006 the novel was nominated for the hugo award, the locus award, and the british fantasy society award.

după 1980 a fost înlocuit cu premiul locus pentru cel mai bun roman science-fiction.
since 1980, awards have been presented for best sf novel and best fantasy novel.

"ender's game" a fost nominalizat și pentru un premiu locus în 1986.
"ender's game" was also nominated for a locus award in 1986.

" romanul lui king și straub a fost nominalizat pentru premiile locus și world fantasy în 1985.
"the talisman" was nominated for both the locus and world fantasy awards in 1985.

* nominalizat la premiul locus pentru "cel mai bun roman science fiction" în 1975.
* nominated for the locus award for best science fiction novel in 1975.

a primit optsprezece "premii locus" pentru operele sale fantastice, mai mult ca orice autor.
her nineteen locus awards, voted by magazine subscribers, are more than any other writer has received.

cu alte cuvinte, problema referitoare la locus standi al cgkr nu are nicio importanță în ceea ce privește existența unei discriminări directe.
in other words, the issue of the locus standi of the cgkr has no bearing on the question whether direct discrimination has occurred.

pentru aceste scrieri a câștigat un premiu nebula, doua premii hugo și un premiu locus, precum și două premii rhysling pentru poezie.
for these writings he has won a nebula award, two hugo awards, and a locus award, as well as two rhysling awards for his poetry.

cartea a intrat direct pe primul loc în lista de bestsellere din the new york times, câștigând atât premiul locus cât și premiul british fantasy society în 2006.
the book debuted at number one on "the new york times" best seller list, and won both the locus award and the british fantasy society award in 2006.

romanul, publicat pe 6 august 1996, a câștigat premiul locus în 1997 și a fost nominalizat în 1998 pentru premiul nebula și pentru premiul world fantasy în 1997.
the novel won the 1997 locus award and was nominated for both the 1997 nebula award and the 1997 world fantasy award.

(adăugăm în treacăt că argumente analoage sunt ridicate cu privire la locus standi în acțiunile directe în fața curții în temeiul articolului 230 ce 61).
(i add in passing that analogous arguments arise in respect of locus standi in direct actions before the court under article 230 ec. 61)