De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maiduguri a fost un oraș foarte liniștit, până în 2006, când a existat reacție violentă la controversa de desene animate daneze.
maiduguri was a very peaceful city until 2006, when there was violent reaction to the danish cartoon controversy.
toate acestea se întâmplă în ciuda faptului că una din primele acțiuni ale lui buhari a fost de a muta sediul militar central de comandă al țării din capitala abuja în maiduguri, din borno—un hotpot al armatei boko haram.
this is despite the fact that one of buhari's first actions was to move the nation's command headquarters of the military from the capital abuja to maiduguri, in borno state—a hotpot of the boko haram insurgency.
în urmă cu doi ani, episcopul oliver dashe doeme maiduguri spune că a fost inspirat de o viziune a lui isus să cheme catolicilor să se roage rozariul pentru eliberarea de terorism boko haram, care a luat viața a mai mult de 11.000 de nigerieni, cea mai mare parte din zona maiduguri și cele mai multe dintre ele creștinilor, începând cu anul 2011.
two years ago bishop oliver dashe doeme of maiduguri says he was inspired by a vision of jesus to call for catholics to pray the rosary for deliverance from boko haram’s terrorism, which has taken the lives of more than 11,000 nigerians, the bulk from the maiduguri area and most of them christians, since 2011.