Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tratamentul pentru nevrita optica este direct dependent de boala de bază care a condus la starea.
treatment for optic neuritis is directly dependent upon the underlying disease that led to the condition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prognosticul final pentru cainii cu nevrita optica este în cele din urmă depinde de cauza principala a bolii.
the final prognosis for dogs with optic neuritis is ultimately dependent upon the underlying cause of the disease.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forma primară de nevrita optica este mai puțin frecvente și, de obicei afecteaza numai câini mai mici de trei ani.
the primary form of optic neuritis is uncommon and usually affects only dogs younger than three years of age.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7 nevrita optică prelungită a fost raportată după punerea pe piaţă.
7 prolonged optic neuritis has been reported post-marketing.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formă secundară de nevrita optica, totuși, în care boala este secundar unei alte boli, cum ar fi sistemul nervos central (cns) disfuncție, este mai frecventă.
the secondary form of optic neuritis, however, in which the disease is secondary to another disease, such as central nervous system (cns) dysfunction, is more common.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nevrita optica poate fi o boala primara sau secundara unei boli, ceea ce înseamnă că apare ca urmare a prezenței de o altă boală în organism, cum ar fi un sistem nervos central (cns) disfuncție.
optic neuritis may be a primary disease or a secondary disease, meaning it occurs due to the presence of another disease in the body, such as a central nervous system (cns) dysfunction.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tulburări grave ale sistemului nervos cum sunt mielita transversă, afecţiunea asemănătoare sclerozei multiple, nevrita optică şi sindromul gullain-barré
serious nervous system disorders such as transverse myelitis, multiple sclerosis-like disease, optic neuritis and guillain-barré syndrome
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inflamarea nervilor (nevrită)
inflammation of nerves (neuritis)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.