Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
altfel, nu cred că are importanță.
otherwise i don’t think it matters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu, nu cred că este.
no, i don't think it is.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu cred că pot prinde
i do not think i can catch
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu cred că avea dreptate.
i don't think he was right.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu cred că ceasul va veni.
i cannot imagine the hour will come.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
şi nu cred că ceasul va veni.
“and i do not think the hour is coming.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nu cred că dragostea - în timp.
do not believe that love - in time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"nu cred că traficul va fi restabilit complet la nivelul de dinainte de război.
"i don't think traffic will be fully restored to pre-war levels.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nu cred că acesta este varianta corectă.
i do not believe that this is the right course.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
"dan, nu cred că sunt pregătit."
"dan, i just don't think i'm ready."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nu, cred că vorbește despre tăiere selectivă.
"no, i think he’s talking about selective forestry."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sursele din sector estimează că traficul mobil de date la nivel mondial va crește cu 26 % anual până în 2015.
industry sources predict that global mobile data traffic will increase 26 % annually by 2015.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
companiile nu credeau că e responsabilitatea lor.
companies didn't feel it was their responsibility.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu credeţi că va fi foarte interesant?
don't you think it will be very exciting?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"nu credem că va fi sfârşitul lumii.
"we don't have any doomsday coming.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible