Usted buscó: numărul de vizite până la o tranzacţie (Rumano - Inglés)

numărul de persoane în vârstă de până la 4 ani
number of persons aged 4 or younger

numărul de vizite suplimentare bazate pe evaluarea riscului
number of additional risk based visits

numărul de înregistrări preluat de până la acel moment;
the number of records fetched up to that point;

- numărul de canale de distribuire: până la patru;
- number of dispensing channels: up to four channels;

număr de vizite:
times visited:

numărul de ouă supuse controlului pe ambalaj controlat (%) până la 180
for batches of more than 18 000 eggs, the eggs to be checked shall be selected from at least 10 % of the large packs and from at least ten large packs.

numărul de vizite pe stupină prevăzut în cadrul studiului privind supravegherea
number of visits per apiary foreseen in the surveillance study

număr de vizite la atracțiile care beneficiază de sprijin
number of visits to supported attraction

numărul de cicluri până la clacare și localizarea clacării inițiale se vor înregistra.
the number of cycles to failure and the location of the failure initiation shall be recorded.

71 până la numărul de ordine 9999;
71 up to counter 9999;

% 4 ultima vizitată:% 1 prima vizitată:% 2 numărul de vizite:% 3
%1 last visited: %2 first visited: %3 number of times visited: %4

până la sfârșitul anului 2004, numărul de lucrători a scăzut la 4137.
by the end of 2004, the number of workers had fallen to 4137.

pe lîngă url mai afișează numărul de vizite și datele primei și ultimei vizitări a url- ului
shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the url

numărul de cicluri până la apariția defectuozității, precum și localizarea și descrierea defectuozității, trebuie înregistrate.
the number of cycles to failure, along with the location and description of the failure, must be recorded.

număr de telefon [până la 20 de caractere];
telephone number (up to 20 characters)

numărul de vizitatori ai muzeelor la 1000 locuitori vizitatori ai muzeelor raportat la populaţia din anul de referinţă.
number of museum visitors per 1000 inhabitants – museum visitors in relation to the population number during the year of reference.

organizarea unui număr de până la șase reuniuni formale ale comisiilor salw;
up to six formal meetings of salw commissions organised;

pentru a diminua impactul lor de peste 100 de ori, limităm numărul de contacte la 15 pe zi şi de vizitator.
however some doubtful visitors do not hesitate to contact manually all sellers from sites like ours. to reduce their impact by a factor of 100, the number of contacts made by a visitor in a single day is limited to 15.

vă rugăm furnizați adresa sitului internet, perioadele în care acesta a funcționat și numărul de vizitatori până în prezent.
please state the website address, the length of time the site has been operating and the number of hits to date.

graficul 1: număr de vizite ale portalului eures pe lună, 2007-2010
graph 1: number of visits at the eures job portal per month 2007-2010