Usted buscó: postum (Rumano - Inglés)

copil postum
posthumous child

"), care a fost publicată doar postum.
"), which was only published after his death.

truman a avut și postum criticii săi.
truman had his latter-day critics as well.

meyerhold a fost total reabilitat postum în 1955.
in his films, he used actors who worked in meyerhold’s tradition.

cartea a fost publicată postum în 1852 la münchen.
the book was published posthumously in 1852 in munich.

el a fost făcut mareșal al franței postum în 1921.
he was made marshal of france posthumously in 1921.

"forever after" a fost publicată postum de baen books.
"forever after" was published by baen books posthumously.

a primit, postum, premiul de excelență al fundației culturale române.
he was posthumously awarded the prize for excellence by the romanian cultural foundation.

live in new york city este un album live postum de-al lui john lennon.
live in new york city is a posthumous live album by english rock musician john lennon.

multe din operele sale au fost publicate postum în israel și în statele unite.
most of his works were published after his death in israel and in the united states.

", publicată postum de către ruth ellen patton totten, fiica generalului.
in a review of the film, brigadier general s.l.a.

a fost inclusă pe albumul postum "50 st. catherine's drive".
it was released on his posthumous album "50 st. catherine's drive".

la 31 de ani a murit din cauza tuberculozei și multe dintre opere sale au fost publicate postum.
júlio dinis died at the young age of 31 of tuberculosis, and some of its works were published posthumously.

căpitanul naciaev, comandantul ultimului tanc la corpului a fost decorat postum cu titulul de erou al uniunii sovietice.
captain nechaev, commander of the last tanks of the tank corps was made a posthumous hero of the soviet union for his actions.

henric a fost fiul postum al markgrafului henric i de eilenburg cu gertruda de braunschweig, fiica lui ekbert i de meissen.
he was the posthumous son of margrave henry i and gertrude of brunswick, daughter of egbert i of meissen.

(remember me) este cel de-al doilea album postum al rapperului 2pac, lansat în 1997.
(remember me) is the second posthumous album by 2pac, released in 1997, and the first to be finished without his creative input.

radio free albemuth este un film sf american, o adaptare a unui roman omonim scris de philip k. dick în 1976 și publicat postum în 1985.
radio free albemuth is a 2010 american film adaptation of the dystopian novel "radio free albemuth" by author philip k. dick, which was written in 1976 and published posthumously in 1985.

proust a murit înainte de a putea să-și corecteze șpalturile ultimelor trei volume, editate postum de fratele său, robert.
proust died before he was able to complete his revision of the drafts and proofs of the final volumes, the last three of which were published posthumously and edited by his brother, robert.

albumul postum -- "Încă mai visez că suntem împreună" – a fost lansat sâmbătă în capitala macedoniei.
on saturday, a posthumous album -- "still dreaming we're together" -- was released in the macedonian capital.

postum, shaver și-a câștigat o reputație de artist, iar picturile și fotografiile sale au fost expuse la los angeles, new york și în alte părți.
posthumously, shaver has gained a reputation as an artist and his paintings and photos have been exhibited in los angeles, new york and elsewhere.