Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
produse bancare/produse aferente creditelor
banking/loan products*
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
produsele bancare şi financiare
banking and financial products
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pieţele produselor bancare cu amănuntul
retail banking product markets
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viziunea noastra este de a le oferi clientilor mai mult decat simple produse bancare.
our vision is to provide to our clients more than mere banking products.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţa va oferi diverse servicii şi produse bancare pentru necesităţile dvs. de zi cu zi.
the representative will provide various banking products and services for your daily needs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alături de banca regională de retail bw-bank, oferă întreaga gamă de produse bancare.
together with its regional retail bank bw-bank it offers the whole range of banking products.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
În cadrul reprezentanţei 32, clienţii vor beneficia de un număr extins de servicii şi produse bancare.
in representation 32, clients will benefit from a large number of banking services and products.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noile produse financiare trebuie supuse autorizării și supravegherii din partea autorităților bancare naționale și europene.
new financial products should be subject to authorisation and supervision by national and european banking authorities.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noua familie de produse pentru automatizarea bancară.
the new product family for banking automation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hsh va oferi toate tipurile de produse de împrumut și orice alte produse bancare relevante pentru societățile imobiliare.
hsh will offer all types of loan products and any other bank products that are relevant for real estate companies.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
furnizor de produse de micronanare (bancă sau ong)
micronance provider (bank or ngo)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
În toate locaţiile, noi deschise de lavictoriabank din sectorul buiucani puteţi beneficia de extinsa gamă de servicii şi produse bancare.
in all new locations, opened by victoriabank in buiucani, all the clients can enjoy the full range of banking products and services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aceasta oferea membrilor săi produse bancare tradiționale pentru persoane fizice (și anume, economii și credite ipotecare).
it offered traditional retail banking products to its members (namely, savings and mortgages).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reprezentanţa nr. 42 este amplasată pe bulevardul victoriei, bloc 11/1 , şi oferă o listă completă de servicii şi produse bancare.
the representation nr. 42 is located on boulevard victoria, block 11 / 1, and provides a complete list of banking products and services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
investitori locali si straini au acces liber la o paleta variata de produse bancare la institutiile financiare locale sau la filialele bancilor straine din japonia;
local and foreign investors have access to a wide range of banking products to financial institutions or local branches of foreign banks in japan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
În acest fel datorită noului selector de produse bancare - căutările îndelungate pentru alegerea produsului optim - devin mai scurte şi mai plăcute.
thus the long searches for an optimal choice will become shorter and more pleasant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afaceri: banca naţională a greciei va finanţa repararea pagubele produse de revoltă
business: national bank of greece to fund riot damage
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peste 100 site-uri ale instituţiilor bancare şi financiare din 15 ţări folosesc gama noastră de produse bancare şi financiare, administrând active în valoare de miliarde de dolari.
more than 100 banking and financial institution sites in 15 countries run on our suite of banking and financial products, managing assets worth billions of dollars. trasset suite of products
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gvh a desfășurat acest studiu privind schimbarea produselor bancare pentru perioada 2002-2006.
gvh performed this study on bank switching for the period 2002-2006.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de acum încolo alegereaprodusuluibancar potrivit va fi mult mai simplu de realizat datorită noului instrument de căutare de pe site-ul www.victoriabank.md şi anume datorită unui selector de produse bancare.
henceforward, the process of choosing of the optimal banking product will be easier to make because now victoriabank can propose you a new search tool at www.victoriabank.md - a selector of banking products.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: