Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
randers este un oraș în danemarca.
==healthcare==the city is served by regionshospitalet randers.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
randers reb international a/s (danemarca).
randers reb international a/s (denmark).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
randers hk este un club de handbal feminin din randers, danemarca.
randers hk is a women's handball club based in randers, denmark.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
randers fc este un club de fotbal din randers, danemarca, care evoluează în superliga daneză.
randers fc is a danish professional football team based in randers, which plays in the top-flight danish superliga championship.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el a percheziționat nordul până în randers, distrugând susținătorii lui eric și apoi s-a mutat în funen.
he raided north as far as randers, ravaging eric's supporters and then moved into funen.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
am vrut să ştiu de ce ar fi nevoie, aşa că am lucrat cu profesorul jorgen randers din norvegia pentru a afla răspunsul.
i wanted to know what that would take, so i worked with professor jorgen randers from norway to find the answer.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pe teritoriul de origine al nis randers este mediterana de vest. ori de câte ori oaspeţii doresc să călătorească, comandantul se indreapta acolo.
the home territory of nis randers is the western mediterranean. wherever guests want to travel, the skipper is heading there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
randers ("randers kommune") este o comună din regiunea midtjylland, danemarca, cu o suprafață totală de 748,21 km².
randers municipality is a municipality (danish, "kommune") in region midtjylland on the jutland peninsula in central denmark.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
chao zhai a devenit componentă a clubului german "sv berliner vg 49" în 1999 și s-a tranferat apoi la formația daneză randers hk în 2001.
she started playing for the german club "sv berliner vg 49" in 1999., and switched to the danish club "randers hk" in 2001.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sezonul 2009/2010 a fost cel mai important din istoria clubului, randers hk jucând finala campionatului danez "guldbageren ligaen" și câștigând cupa ehf.
the season 2009/2010 was the greatest from the history of the club, randers hk finishing runner-up in the domestic championship guldbageren ligaen and winning the women's ehf cup.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
== istoric ==randers hk a fost fondat în 1996, în urma unui efort comun al mai multor cluburi mici din municipalitatea randers de a crea o echipă de handbal capabilă să poată reprezenta regiunea la nivel de top.
== history ==randers hk was founded in 1996 as a collaborative effort between several smaller clubs from the randers municipality to create a handball team that could represent the region at top level.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flemming „bamse“ duun jørgensen (n. 7 februarie 1947, randers – d. 1 ianuarie 2011, egå) a fost un cântăreț și actor danez.
flemming "bamse" duun jørgensen (7 february 19471 january 2011) was a danish pop singer and actor, best known as lead singer of the band bamses venner ("teddy (bear)'s friends").
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible