Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rebord
costal margin
Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ficat la rebord
liver edge at the costal margin
Última actualización: 2016-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reacţia în situaţiile de urgenţă şi managementul costal sunt două domenii de interes special.
emergency response and coastal management are two areas of particular interest.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
reacţia la situaţiile de criză şi managementul costal sunt două potenţiale domenii de cooperare dintre armata muntenegrului şi garda naţională din maine.
emergency response and coastal management are two potential areas of co-operation between the montenegrin military and the maine national guard.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4.5.2 cese sprijină propunerea comitetului regiunilor15 de stabilire a unui fond european costal şi insular, care să includă mai multe activităţi maritime.
4.8.2 the eesc supports the proposal of the committee of regions15 to establish a european costal and island fund encompassing several maritime activities.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
62 tremor, dificultăţi de coordonare, dificultăţi de vorbire, sensibilitate tactilă scăzută, o tensiune musculară crescută, agitaţie, modificări ale ritmului cardiac, tensiune arterială crescută, frecvenţă cardiacă crescută o tulburări de vedere, modificare de culoare a ochilor, durere oculară, pupile dilatate, o tulburări ale vederii la distanţă, sensibilitate la lumină, ochi plânşi Ţiuit în urechi o vărsături cu sânge, arsură sau senzaţie de iritare gastrică sau duodenală, durere o abdominală, materii fecale cu aspect modificat, sânge roşu în materiile fecale, eructaţii, ulceraţii în gură, durere la nivelul gingiilor, limbă încărcată erupţii cutanate, chisturi, infecţii fungice, roşeaţă a pielii, mâncărimi, acnee, transpiraţie o crescută dureri de perete toracic sau costale, încheieturi înţepenite, spasme musculare o glucoză în urină, volum urinar crescut şi urinări frecvente o sângerare menstruală abundentă, secreţii vaginale, modificări ale dorinţei sau funcţiei o sexuale
skin rash, cyst, fungal infection, reddening of the skin, itching, acne, increased sweating chest wall and rib pain, stiff joints, muscle spasms glucose in urine, increased urine volume and frequency increased menstrual flow, vaginal discharge, changes in sex drive or ability
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.