Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conducerea în stare de ebrietate,
drink-driving,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stare de
feelin
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stare de rău
malaise
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
(b) conducerea în stare de ebrietate;
(b) drink-driving;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stare de sănătate
state of health
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stare de confuzie.
feeling confused
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
; stare de depresie,
feeling depressed
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"stare de conservare":
"conservation status" means:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nu vă prezentai în stare de ebrietate, murdar sau dezordonat.
do not come drunk, dirty, or dishevelled.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
În luna iunie, chad kroeger a fost arestat în surrey, british columbia și acuzat de condus în stare de ebrietate.
chad kroeger was arrested in the surrey, british columbia in june and charged with drunken driving.
mers anormal, senzaţie de ebrietate, oboseală, edeme periferice, edeme
gait abnormal, feeling drunk, fatigue, oedema peripheral, oedema, fall, chest tightness, asthenia, thirst anasarca, pyrexia, rigors, pain exacerbated face oedema
același lucru se aplică și în cazul infracțiunii de conducere în stare de ebrietate, în lipsa aplicării testelor de alcoolemie aleatorii.
the same applies to cross-border enforcement of drink-driving offences without the application of random breath testing.
exces de viteză, conducere în stare de ebrietate, nefolosirea centurii de siguranță sau a sistemelor de siguranță pentru copii, nerespectarea culorii roșii a semaforului12
speeding, drink-driving, non-use of seatbelt or child restraint system, failing to stop at a red traffic light12
consumul concomitent de alcool era frecvent, 34% din cei intervievaţi raportând că au fost în stare de ebrietate de peste două ori în cele patru săptămâni anterioare interviului.
in denmark in 1994 the information refers to ‘hard drugs’, which was considered mainly amphetamines.