De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
valori depuneri pe tranzacţie individuală:
deposit values per single transaction:
Última actualización: 2010-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
valori depuneri pe lună
deposit values per month
Última actualización: 2010-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
producă o peliculă vizibilă la suprafața apei și/sau depuneri pe crustacee,
produce a visible film on the surface of the water and/or a deposit on the shellfish ,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
turneele sunt deschise pentru toţi jucători care au efectuat depuneri pe parcursul săptămânii anterioare.
the tournaments are open to all players who made deposits during the previous week.
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
taxa pe tranzacţiile financiare
financial transaction tax
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
taxa pe tranzacţiile financiare (eco)
financial transaction tax (eco)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
În al treilea rând, taxa pe tranzacţiile financiare.
thirdly, the tax on financial transactions.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
taxa pe tranzacţiile financiare – cooperare consolidată
financial transaction tax - enhanced cooperation
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acesta nu a fost niciodată un obiectiv al taxei pe tranzacţiile financiare.
this has never been an objective of an ftt.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crearea unui sistem european pentru taxa pe tranzacţiile financiare ar trebui păstrată pe agenda reformelor financiare.
a european system for a financial transaction tax still should be kept on the agenda for financial reforms.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o taxă pe tranzacţiile financiare ridică costul tranzacţiilor pe termen scurt în comparaţie cu tranzacţiile pe termen lung.
an ftt raises the prices of short-term transactions relative to long-tem transactions.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acest aspect este dezvoltat mai pe larg într-un aviz cese privind taxa pe tranzacţiile financiare2.
this point is further elaborated in an eesc opinion on a tax on financial transactions2.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.2 În prezent, într-un cadru mai sistematic, comisia repetă propunerea privind taxa pe tranzacţiile financiare (ttf).
2.2 the commission is now once again proposing a financial transaction tax, as part of a more systemic approach.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: