Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nu a fost studiat potenţialul carcinogen al topotecanului.
topotekāna kancerogenitāte nav pētīta.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eliminarea topotecanului a fost investigată doar parţial la om.
topotekāna eliminācija cilvēkiem ir izpētīta tikai daļēji.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nu este recomandată utilizarea topotecanului la aceste categorii de pacienţi.
Šīm pacientu grupām topotekānu lietot neiesaka.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
metabolizarea este responsabilă de mai puţin de 10% din eliminarea topotecanului.
metabolisma ceļā notiek < 10% no topotekāna eliminācijas.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a fost identificat în urină un metabolit o- glucuronidat al topotecanului şi topotecanului n- demetilat.
urīnā atklāja topotekāna o- glikuronidācijas metabolītu un n - desmetiltopotekānu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
o cale importantă de eliminare a topotecanului o reprezintă hidroliza inelului lactonic, cu formarea caroxilatului cu inel deschis.
galvenais topotekāna klīrensa mehānisms ir laktona gredzena hidrolīze par karboksilātu ar atvērtu gredzenu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eliminarea fecală a topotecanului total este de 18%, iar eliminarea fecală a topotecanului n- demetilat este de 1, 7%.
kopējā topotekāna izdalīšanās ar fēcēm bija 18%, bet n - desmetiltopotekāna izdalīšanās ar fēcēm – 1, 7%.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
datele obţinute in vitro utilizând microzomi hepatici umani indică formarea în cantităţi mici a topotecan n- demetilat.
in vitro pētījumu dati, izmantojot cilvēka aknu mikrosomas norāda, ka veidojas neliels daudzums n - demetilēta- topotekāna.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: