Usted buscó: intersectoriale (Rumano - Maltés)

aspecte economice și efecte intersectoriale ale tehnicilor
aspetti ekonomiċi u effetti transmedjatiċi tat-tekniki

aspecte economice și efecte intersectoriale ale tehnicilor (ecm)
aspetti ekonomiċi u effetti transmedjatiċi (ecm)

structuri de coordonare funcționale în eventualitatea unor incidente intersectoriale;
il-koordinazzjoni tal-istrutturi fil-post fir-rigward ta’ inċidenti transettorjali,

cu toate acestea, schimburile intersectoriale nu se adresează numaisocietăţilor mai mari.
l-azzjonijiet marie curie m’humiex miftuħa biss għal ċittadini ta’l-ue – kwalunkwe riċerkatur, minn madwar id-dinja, jista’ japplikagħal għotja biex jiġi u jagħmel riċerka fl-ewropa.

sprijinirea politicii de dezvoltare şi evaluare din cadrul temelor intersectoriale prin:
li nappoġġjaw l-iżvilupp u l-evalwazzjoni tal-politika fi ħdan dawn it-temi trasversali permezz ta’:

principiile orizontale menȚionate la articolele 5, 7 Și 8 Și obiectivele strategice intersectoriale
il-prinĊipji orizzontali msemmija fl-artikoli 5, 7 u 8 u l-gĦanijiet ta’ politika transversali

abordarea dimensiunii intersectoriale a planificării pregătirii și reacției la nivelul uniunii; și
l-indirizzar tad-dimensjoni intersettorjali tal-ippjanar ta’ tħejjija u ta’ reazzjoni fil-livell tal-unjoni; u

În același timp ar trebui promovate integrarea întreprinderilor și legăturile intersectoriale la nivel local.
fl-istess ħin jitrawmu l-integrazzjoni tan-negozju u r-rabtiet intersettorjali lokali.

abordarea ecosistemică nu poate fi pusă în aplicare decât în contextul unei politici maritime intersectoriale.
fil-qalba tal-approċċ integrat ibbażat fuq l-ekosistemi nsibu żewġ strumenti importanti: id-direttiva dwar strateġija għallbaħar

cei mai buni cercetători din europa și din lume trebuie să deruleze colaborări internaționale, intersectoriale și interdisciplinare.
l-aqwa riċerkaturi fl-ewropa u fid-dinja jeħtieġ li jaħdmu flimkien fil-pajjiżi, is-setturi u d-dixxiplini kollha.

activitatea se împarte în zece teme intersectoriale mari desprinse din peisajul politic şi de mediu al uniunii europene:
ix-xogħol huwa maqsum fl-għaxar temi trasversali li jseħħu fil-panorama politiku u ambjentali tal-unjoni ewropea:

leader este cel mai cuprinzător instrument ue de susinere a abordării integrate, intersectoriale și endogene a dezvoltării rurale.
illeader huwa l-iktar strument tal-ue komprensiv biex jappoġġa lapproċċ għalliżvilupp rurali u li huwa integrat, jolqot diversi setturi u li jibda minn ġewwa.

de asemenea, sunt puse în aplicare în cadrul orizont 2020 activitățile orizontale și intersectoriale vizând promovarea dezvoltării strategice a cooperării.
barra minn hekk, attivitajiet orizzontali u trasversali għall-promozzjoni tal-iżvilupp strateġiku tal-kooperazzjoni internazzjonali għandhom ikunu implimentati taħt orizzont 2020.

o evaluare a coordonării provocărilor intersectoriale, interjurisdicționale sau transfrontaliere, în special în contextul strategiilor macroregionale și de bazin maritim;
evalwazzjoni tal-isfidi transsettorjali, transġurisdizzjonali jew tal-koordinazzjoni transkonfinali, b’mod partikolari fil-kuntest ta’ strateġiji makroreġjonali u tal-baċini tal-baħar;

această abordare interdisciplinară se află la baza programului printr‑o serie de teme intersectoriale şi evaluări integrate de mediu pe care le va realiza agenţia.
dan l-approċċ interdixxiplinarju jitpoġġa fil-qalba tal-programm permezz ta’ għadd ta’ temi relatati bejniethom u valutazzjonijiet ambjentali integrati li l-aġenzija sejra tindirizza.

părțile adoptă și integrează în politicile lor sectoriale și intersectoriale strategii, planuri și programe care vizează asigurarea conservării diversității biologice și a utilizării durabile a resurselor biologice marine și de coastă.
il-partijiet għandhom jadottaw strateġiji, pjanijiet u programmi għall-konservazzjoni tad-diversità bijoloġika u l-użu sostenibbli ta' riżorsi bijoloġiċi marittimi u kostali u għandhom jintegrawhom fil-politika settorjali u intersettorjali relevanti għalihom.

obiectivul este consolidarea colaborării transfrontaliere și intersectoriale internaționale în domeniul cercetării și inovării, prin intermediul schimburilor de personal din domeniul cercetării și inovării, pentru a putea face față mai bine provocărilor mondiale.
l-għan huwa li tiġi rinforzata l-kollaborazzjoni internazzjonali transkonfinali u transsettorjali fir-riċerka u l-innovazzjoni permezz ta’ skambji tal-persunal tar-riċerka u l-innovazzjoni sabiex ikunu jistgħu jiġu affrontati aħjar l-isfidi globali.

(3) statele membre ar trebui să fie solicitate să efectueze verificări ale activităţilor organizaţiilor intersectoriale şi să comunice comisiei la intervale regulate dacă aceste organizaţii îndeplinesc condiţiile de recunoaştere.
(3) l-istati membri għandhom jiġu obbligati jwettqu verifiki ta'l-attivitajiet ta'l-organizzazzjonijiet interprofessjonali u jgħarrfu lill-kummissjoni, f'intervalli regolari, jekk dawk l-organizzazzjonijiet ikunux jissodisfaw jew le l-kondizzjonijiet għall-għarfien.

• producerea de evaluări bazate pe indicatori ai progresului din sectorul transportului, integrând considerentele de mediu în politicile sale ca date furnizate pentru evaluările integrate şi intersectoriale regulate ale aem; emisiilor de co de la autovehicule şi sistemele de
l-ue għalhekk qiegħda tikkunsidra firxa ta’ politiki u miżuri bħall-inklużjoni tal-avjazzjoni fl-iskema tal-ue għall-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet; it-tnaqqis talemissjonijiet ta’ co

de stabilire a normelor de aplicare a regulamentului consiliului (ce) nr. 104/2000 privind condiţiile pentru recunoaşterea organizaţiilor intersectoriale, pentru acordarea şi retragerea recunoaşterii acestora
li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-regolament tal-kunsill (ke) nru 104/2000 rigward il-kondizzjonijiet għall-għoti u l-irtirar ta'l-għarfien ta' organizzazzjonijiet interprofessjonali