Usted buscó: musturile (Rumano - Maltés)

musturile de struguri;
(b) most ta' l-għeneb (għeneb magħsur qabel ma jeħmer);

musturile de struguri parţial fermentate;
(ċ) most ta' l-għeneb waqt li jkun fil-fermentazzjoni;

musturile şi vinurile importate din ţările terţe fac obiectul unei menţiuni speciale.
most ta' l-għeneb u inbid importati minn pajjiżi terzi għandhom jiġu ddikjarati separatament.

statele membre stabilesc menţiunile tradiţionale specifice prevăzute la primul paragraf lit. (c) pentru musturile de struguri în fermentare destinate consumului uman direct sau pentru vinurile obţinute din struguri supramaturaţi produse pe teritoriul lor.
l-istati membri għandhom jistabbilixxi t-termini speċifiċi tradizzjonali li hemm referenza dwarhom fil-punt (ċ) ta’ l-ewwel subparagrafu, li jistgħu jintużaw għall-masti ta' l-għeneb fil-fermentazzjoni intiż għal konsum uman dirett u nbid ta’ l-għeneb misjur iżżejjed prodott fit-territorju tagħhom.

"vinul sau/şi musturile din struguri proaspeţi, fermentaţi prin adăugare de alcool, utilizaţi la obţinerea unui vin aromatizat, trebuie să fie prezenţi în produsul finit în proporţie nu minimum 75%. fără a aduce atingere dispoziţiilor art. 5, concentraţia alcoolică naturală minimă a produselor rezultate este aceea prevăzută la art. 18 alin. (1) din regulamentul (cee) nr. 822/87";
"l-inbid u/jew most ta'l-għeneb bil-fermentazzjoni mwaqqfa biż-żjieda ta'l-alkoħol, użati fil-preparazzjoni ta'inbid aromatizzat għandhom ikunu preżenti fil-prodott finali fi proporzjon ta'mhux inqas minn 75%. minkejja l-artikolu 5, il-qawwa alkoħolika minima u naturali skond il-volum tal-prodotti wżati għandha tkun dik stabbilità fl-artikolu 18(1) tar-regolament (kee) nru 822/87;".