Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Подставки для ноутбуков делают работу более простой и удобной.
halterungen machen das leben mit notebooks einfacher und produktiver.
Última actualización: 2017-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"Мокрые полотенца для посуды не должны лежать на полу".
"ein nasses handtuch wirft man nicht einfach auf den fußboden."
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Удобные подставки для ноутбуков поднимают экран ноутбука на нужный уровень
praktische notebook-halterungen, die ihr gerät auf die richtige höhe bringen
Última actualización: 2013-05-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Кроме того, некоторые подставки для большего удобства оснащены usb-портами.
manche bieten mit integrierten usb-anschlüssen zusätzliche funktionalität.
Última actualización: 2013-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Подставка для рук
handballenauflage
Última actualización: 2017-01-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Подставка для ноутбука
notebook-halterung
Última actualización: 2017-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мягкая, удобная подставка для рук
gepolsterte geschwungene handballenauflage
Última actualización: 2017-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Вам нужна портативная подставка для ноутбука.
dann ist eine reisefreundliche notebook-halterung genau das richtige für sie.
Última actualización: 2013-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Наши подставки для ноутбуков поднимут экран на уровень глаз и позволят переместить его на оптимальное для просмотра расстояние, что позволяет уменьшить напряженность позы и работать более эффективно.
mit unseren notebook-halterungen bringen sie ihren bildschirm auf augenhöhe und positionieren ihn im optimalen sichtabstand - so arbeiten sie entspannt und produktiv.
Última actualización: 2013-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Непревзойденный комфорт обеспечит подставка для ноутбука alto cordless.
"die media markt kette profitiert bereits von diesem support", so dr.
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Подставки для ноутбука alto™ и alto™ cordless обеспечивают дополнительный комфорт при работе в дороге благодаря встроенной клавиатуре и usb-концентратору.
praktisch: die integrierte tastatur und der usb-hub der notebook-halterungen alto™ und alto™ cordless bieten noch mehr komfort für unterwegs.
Última actualización: 2013-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
При установке на стол, подставки для ноутбука alto повышают комфорт благодаря размещению дисплея на оптимальной высоте и расстоянии от глаз, а также освобождая на столе место для полноценной клавиатуры и мыши.
die maus identifiziert anschliessend automatisch das passende profil oder der gamer wechselt manuell mithilfe einer taste an der unterseite die gewünschte profileinstellung.
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Когда вы не печатаете, руки должны размещаться либо на столе, либо на подставке для рук.
in den tipppausen können die hände kurz entweder auf dem tisch oder, falls vorhanden, auf der handballenauflage aufliegen.
Última actualización: 2010-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Просто подсоедините подставку для usb-приемника - и гарнитура готова к работе.
einfach die usb-empfängerstation einstecken und das headset ist funktionsbereit.
Última actualización: 2017-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Если у вас есть подставка для рук, не применяйте ее во время набора текста, а используйте только при перерывах в работе.
falls sie eine handballenauflage verwenden, benutzen sie sie nicht, während sie tippen, sondern in den tipppausen.
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ноутбучная линейка logitech пополнилась новыми аксессуарами, в число которых входят две подставки для ноутбуков logitech® alto™, сумки logitech® kinetik™, концентратор logitech® usb 2.0 4-port hub и блок цифровых клавиш logitech® number pad.
sie ermöglicht den pc-gamern, sie so zu modifizieren, dass sie ein maximum an performance und individueller passform bietet.
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.