Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Просто превосходно
einfach super
Última actualización: 2009-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вообще же все превосходно и чрезвычайно весело.
im allgemeinen aber gehe es ihm ganz vortrefflich, und er sei höchst fidel.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Который превосходно создал все, что сотворил, и начал создавать человека из глины,
der alles gut gemacht hat, was er erschuf. und er begann die schöpfung des menschen aus ton.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ослабьте мышечное напряжение, превосходно отдохните, укрепите свою иммунную систему, и вы избавитесь от остатков стресса.
die muskeln entspannen, sich wunderbar erholen, das immunsystem starten und den restlichen stress loswerden.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Очисти жесткий диск: Распознавание вирусов avira antivir personal и avira antivir professional превосходно выполнило свою задачу, и в декабре 2009 г.
putzt die platte: die virenerkennung der avira antivir personal sowie der avira antivir professional erfüllte ihre aufgabe meisterhaft und holte sich auch im dezember 2009 den wohlverdienten vb100 award.
Última actualización: 2017-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Хорошие лжецы превосходно умеют читать других, заставляя их чувствовать себя непринужденно, управляя их собственными эмоциями и интуитивно чувствуя, как другие их воспринимают.
gute lügner sind sehr gut darin, andere menschen einzuschätzen, deren interesse zu wecken und die eigenen emotionen zu beherrschen. und sie spüren intuitiv, wie sie von anderen wahrgenommen werden.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Опухоли яичка относятся к злокачественным заболеваниям мужчин с превосходными процентами излечения.
hodentumore gehören zu den malignen erkrankungen des mannes mit exzellenten heilungsraten.
Última actualización: 2012-12-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad: