Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ
ontvangsten uit verleende diensten
Última actualización: 2010-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ПРИХОДИ ОТ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЕНИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ
tulot korvausta vastaan suoritetuista palveluksista
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 1 | ПРИХОДИ ОТ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЕНИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ | p.m.
3 1 | inkomster frÅn tjÄnster som levererats mot betalning | p.m.
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 0 | ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ | 138966000 | 126318000 | 111752775,75 |
1 0 | ontvangsten voor tegen betaling verleende diensten | 138966000 | 126318000 | 111752775,75 |
Última actualización: 2010-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Доставчици на железопътни услуги, които извършват дейност въз основа на специални или изключителни права, предоставени от department of transport или всеки друг компетентен орган.
- aanbieders van spoorwegdiensten die werkzaam zijn op basis van bijzondere of exclusieve rechten verleend door het ministerie van transport of door een andere bevoegde dienst.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Други частни субекти, ползващи специални или изключителни права, предоставени от "corporaciones locales" в областта на водоснабдяването с питейна вода.
- andere particuliere entiteiten die bijzondere of exclusieve rechten genieten die verleend zijn door de "corporaciones locales" op het gebied van de drinkwaterdistributie.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(1) В приложението към Решение 2006/410/ЕО на Комисията от 24 май 2006 година за определяне на сумите, които, съгласно член 10, параграф 2 и членове 143г и 143д от Регламент (ЕО) № 1782/2003 на Съвета, член 4, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 378/2007 на Съвета и член 23, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 479/2008 на Съвета се предоставят на ЕЗФРСР, както и на сумите, предоставяни за разходи на ЕФГЗ [2] са определени сумите, предоставени на разположение на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) за бюджетните години от 2007 до 2013.
479/2008 des rates dem eler zur verfügung gestellt werden, und der für ausgaben des egfl verfügbaren beträge [2] sind bestimmte beträge aufgeführt, die in den haushaltsjahren 2007 bis 2013 für fördermaßnahmen des europäischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums (eler) verwendet werden können.
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: