Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ветроэнергетические установки и энергия ветра
风车和风能
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кроме того, планируется внедрить ветроэнергетические установки общей мощностью 20 мегаватт в провинции Дэбуб.
此外,计划在中央省实施20兆瓦风力发电项目。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Для этого она предполагает установить две ветроэнергетические установки и солнечные батареи в трех пунктах базирования служб топливоснабжения.
为此,该特派团拟安装两台风力涡轮机,并在三个燃料队队部安装太阳能面板。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вокруг населенных пунктов возводятся большие ветроэнергетические установки для удовлетворения ежедневных потребностей в электричестве, предназначенном, в частности, для откачивания воды.
在居民点的四周建造小风车以满足抽水和发电的日常需要。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
122. Энергия ветра и ветроэнергетические установки широко используются для производства электричества для потребления сельскими жителями в скотоводческих районах на севере Китая, в Южной Америке и в некоторых районах Африки.
122. 中国的华北、南美和非洲部分地区的草原地带广泛利用风能和风车为村民发电。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. Создание более благоприятных условий для разработки и внедрения технологий широкомасштабного использования возобновляемых источников энергии, включая наземные и морские ветроэнергетические установки, фотоэлектрические и гелеотермоэлектрические системы, системы концентрации солнечной энергии, геотермальные системы, гидроэлектростанции и системы, в которых для производства энергии используется биомасса.
加强有利于促进和开发包括陆上和近海风能、光伏能、太阳热能、聚光太阳能、地热、水电和生物质在内的大规模可再生技术的扶持环境。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad: