De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Рулевое колесо с отделкой из кожи с подогревом
真皮包裹,可加热的方向盘
Última actualización: 2015-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Поэтому нам не нужно вновь изобретать колесо.
因此,我们并不需要重新发明一种车轮。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Короче говоря, не нужно заново изобретать колесо.
坦率说,没有必要重起炉灶。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Были повреждены переднее колесо и грузовой отсек самолета.
飞机前轮和货舱被打坏。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Таким образом, вряд ли есть необходимость заново изобретать колесо.
因此,基本上没有什么必要另起炉灶。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
34. Чтобы восполнить эти пробелы, нет необходимости изобретать колесо.
34. 为弥合上述差距,我们并不需要进行重复性的工作。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Как говорится в одной поговорке, мы не пытаемся заново изобрести колесо.
用一句通俗的话来说就是,我们并非重起炉灶。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Одной из машин скорой помощи БАПОР пуля пробила левое переднее колесо.
工程处的一辆救护车左前轮胎被子弹击中,出现一个破洞。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Мышь должна иметь все соответствующие детали (например, колесо прокрутки).
鼠标不应该缺少任何部件(例如,滚动球)。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
В заключение позвольте мне сказать, что мы не просим Комитет заново изобретать колесо.
最后,我要表示,我们并非要求本委员会重新发明一个车轮。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: