De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Мораторий
moratoria
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c. Мораторий
c. moratoria
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Долговой мораторий
moratoria de la deuda
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d. Мораторий ЭКОВАС
d. suspensión de la cedeao
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Впоследствии мораторий продлевался.
posteriormente la moratoria fue prorrogada.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Временное замораживание и мораторий
congelación o moratoria temporal
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мораторий действует до сих пор.
la congelación sigue vigente.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Шаг 2: Мораторий на испытания
medida 2: moratoria sobre los ensayos
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
:: мораторий на летные испытания;
:: suspensiones temporales de los ensayos en vuelo
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d. Мораторий на поселенческую деятельность
d. congelación de los asentamientos
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) Мораторий на набор персонала
a) congelamiento de las contrataciones
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мораторий на применение смертной казни
moratoria del uso de la pena de muerte
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 26
Calidad:
Этот односторонний мораторий неоднократно продлевался.
esta moratoria unilateral se ha prorrogado repetidas veces.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
:: Мораторий на испытания противоспутникового оружия.
:: moratoria de las pruebas de armas antisatélite.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. Глобальный мораторий на дрифтерный промысел
4. moratoria mundial respecto de la pesca de enmalle y de deriva
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e. Страны, соблюдающие мораторий на приведение
e. países que respetan una moratoria de las ejecuciones 13 5
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В стране де-факто действует мораторий.
existe una moratoria de facto.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d. Государства-члены, которые ввели мораторий
d. estados miembros que han impuesto una moratoria en
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: мораторий/запрет на передачи, касающиеся ракет.
:: suspensión temporal/prohibición de las transferencias relacionadas con los misiles.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
55. Буркина-Фасо подписала мораторий страны-аболициониста.
55. burkina faso ha firmado la moratoria de ejecución de la pena de muerte.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: