Usted buscó: отсечению (Ruso - Español)

Этот жестокий акт равнозначен отсечению кормящей руки.
con este acto vil se puede decir que se cortó la mano del que daba los alimentos.

Большое число приговоров к отсечению кисти было заменено двухлетним тюремным заключением.
una elevada proporción de las penas de amputación han sido conmutadas por penas de dos años de reclusión.

3. Все лица, приговоренные к отсечению ушных раковин, освобождаются от этого наказания.
3. indultar a los condenados a la pena de amputación del lóbulo de la oreja.

Благодаря отсечению лишних звуков вы будете более четко слышать речь, музыку и звуковое оформление фильмов.
se reduce el ruido ambiental, por lo que las conversaciones, la música y las películas se escuchan mejor.

h) положить конец практике отсечения конечностей и порки и всем другим жестоким, бесчеловечным или унижающим достоинство видам наказания;
h) ponga fin a la amputación y las flagelaciones y a todas las demás formas de castigo crueles, inhumanas o degradantes;