Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
infector encrypted (ru)
infector encrypted (es)
Última actualización: 2016-11-09
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
\ransomwar.txt Файл является безвредным текстовым файлом со следующим содержимым: • dear user, some of your files have been encrypted using a quite strong system.
\ransomwar.txt este es un fichero de texto que no presenta riesgo alguno e incluye el siguiente contenido: • dear user, some of your files have been encrypted using a quite strong system.
Última actualización: 2016-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
• Отключение приложений безопасности • Загружает вредоносные файлы • Использует собственный почтовый движок • Изменение реестра - synchronizes time with several ntp servers (ntp.scx.ru, vega.cbk.poznan.pl) - event-/time-driven - contains encrypted strings
• desactiva los programas de seguridad • descarga ficheros dañinos • contiene su propio motor para generar mensajes de correo • modificaciones en el registro - synchronizes time with several ntp servers (ntp.scx.ru, vega.cbk.poznan.pl) - event-/time-driven - contains encrypted strings
Última actualización: 2016-11-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad: