De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Тогда Иисус устроил жертвенник Господу Богу Израилеву на гореГевал,
silloin joosua rakensi eebalin vuorelle alttarin herralle, israelin jumalalle,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
сын человеческий! предложи загадку и скажи притчу к дому Израилеву.
"ihmislapsi, esitä arvoitus ja lausu vertaus israelin heimolle
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ибо так говорит Господь дому Израилеву: взыщите Меня, и будете живы.
sillä näin sanoo herra israelin heimolle: etsikää minua, niin te saatte elää.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И призвал Соломона, сына своего, и завещал ему построить дом Господу Богу Израилеву.
ja hän kutsui poikansa salomon ja käski hänen rakentaa temppelin herralle, israelin jumalalle.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Итак отвергните чужих богов, которые у вас, и обратите сердце своек Господу Богу Израилеву.
hän sanoi: "niin poistakaa nyt vieraat jumalat, joita on teidän keskuudessanne, ja taivuttakaa sydämenne herran, israelin jumalan, puoleen".
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Слушайте, цари, внимайте, вельможи: я Господу, я пою, бряцаю Господу Богу Израилеву.
kuulkaa, te kuninkaat, kuunnelkaa, te ruhtinaat. herran kiitosta minä laulan, minä veisaan herran, israelin jumalan, ylistystä.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И заклял Иосиф сынов Израилевых, говоря: Бог посетит вас, и вынесите кости мои отсюда.
ja joosef vannotti israelin poikia sanoen: "kun jumala pitää huolen teistä, viekää silloin minun luuni täältä".
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible