Preguntar a Google

Usted buscó: приблизился (Ruso - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Ruso

Francés

Información

Ruso

Час спасения приблизился ".

Francés

L'heure est venue de faire payer les coupables.

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Ruso

Потом приблизился и опустился

Francés

Puis il se rapprocha et descendit encore plus bas,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

потом приблизился и спустился,

Francés

Puis il se rapprocha et descendit encore plus bas,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Потом приблизился, и подошел:

Francés

Puis il se rapprocha et descendit encore plus bas,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Потом он приблизился и спустился.

Francés

Puis il se rapprocha et descendit encore plus bas,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Приблизился Час, и раскололся месяц.

Francés

L'Heure approche et la Lune s'est fendue.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Приблизился час, и раскололся месяц!

Francés

L'Heure approche et la Lune s'est fendue.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Встаньте, пойдем; вот, приблизился предающий Меня.

Francés

Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s`approche.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

встаньте, пойдем: вот, приблизился предающий Меня.

Francés

Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s`approche.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Терроризм даже приблизился и к этому самому зданию.

Francés

Le terrorisme a même frôlé ce bâtiment.

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Он приблизился к ним и стал бить их правой рукой.

Francés

Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Затем к нему приблизился третий человек и выстрелил в него.

Francés

Un troisième homme se serait ensuite approché de lui et l'aurait abattu.

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Общий объем военных расходов приблизился к 11 млрд. долл. США.

Francés

Les dépenses militaires se sont montées au total à près de 11 milliards de dollars.

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Приблизился к людям расчет с ними, а они небрежны, отвращаются.

Francés

[L'échéance] du règlement de leur compte approche pour les hommes, alors que dans leur insouciance ils s'en détournent.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

В 2008 году объем финансирования приблизился к 1,1 млрд. долл. США.

Francés

Ils ont atteint près de 1,1 milliard de dollars en 2008.

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Истребители сменили курс, когда вертолет приблизился к хорватской границе.

Francés

Les chasseurs sont partis lorsque l'hélicoptère a approché de la frontière croate.

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Приблизился к людям расчет с ними, однако они с пренебрежением отворачиваются.

Francés

[L'échéance] du règlement de leur compte approche pour les hommes, alors que dans leur insouciance ils s'en détournent.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Экономика района потерпела крах, а уровень безработицы приблизился к 100 процентам.

Francés

L'économie de la région s'est effondrée et le taux de chômage avoisine 100 %.

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Он быстро приблизился к Маргарите, поднес ей чашу и повелительно сказал:

Francés

Il s’approcha rapidement de Marguerite, lui présenta la coupe et dit d’un ton impérieux :

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

И когда приблизился к городу, то, смотря на него, заплакал о нем

Francés

Comme il approchait de la ville, Jésus, en la voyant, pleura sur elle, et dit:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo