Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Аллах любит благотворящих, которые всё делают прекрасно!
car allah aime les bienfaisants.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Тех, кто расходует в достатке и в нужде, Кто, сдерживая гнев, прощает людям, - Благотворящих чтит Господь!
qui dépensent dans l'aisance et dans l'adversité, qui dominent leur rage et pardonnent à autrui - car allah aime les bienfaisants -
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Посланника, который вам знамения Господни Толкует ясным языком, Чтобы из мрака к свету повести Благотворящих и уверовавших (в Истину Его).
un messager qui vous récite les versets d'allah comme preuves claires, afin de faire sortir ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres des ténèbres à la lumière.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Вы одарите их согласно своему достатку: Богатый - сообразно своему, а бедный - своему, Дав им дары в благопристойной мере, Как подобает всем благотворящим.
donnez-leur toutefois - l'homme aisé selon sa capacité, l'indigent selon sa capacité - quelque bien convenable dont elles puissent jouir. c'est un devoir pour les bienfaisants..
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: