Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Выберите режим кодирования каналов результирующего файла mp3: Стерео В этом режиме алгоритмы не используют возможные взаимосвязи между двумя каналами ввода. Однако, для каждого из каналов учитывается потребность в битрейте. А именно: при кодировании канала используется меньше бит, если в нём тишина или он в менее сложный. Совмещённое стерео В этом режиме алгоритмы используют возможные взаимосвязи между каналами. Сигнал рассматривается как сумма каналов ("mid"), вычисленная через l+r, и разность ("side"), вычисленная через l- r. Большая часть битрейта предоставляется каналу "mid". Этот подход эффективно увеличивает информационную ёмкость потока, если исходный сигнал не обладает ярко выраженным стереоэффектом. Моно Исходный сигнал будет обрабатываться как монофонический. Стереосигнал будет преобразован в монофонический путём сложения левого и правого каналов с усилением в 6 децибел.
válasszon csatornamódot a létrejövő mp3- fájlhoz: sztereó ebben a módban a kódoló nem használja fel a két bemeneti csatorna közti esetleges kapcsolatokat, viszont figyelembe tudja venni a csatornák bitigényét, azaz szükség esetén az egyik csatornának több bitet biztosíthat akkor, amikor a másik éppen nem tartalmaz hangot vagy kevésbé bonyolult hangot tartalmaz. kapcsolt sztereó ebben a módban a kódoló felhasználja a két csatorna közti kapcsolatokat. a jelekből "bal + jobb" összeg ("mid", azaz közép) valamint "bal - jobb" különbség ("side", azaz oldal) lesz képezve; a "közép" csatorna számára több bit lesz biztosítva. ez a módszer megnöveli a sávszélességet abban az esetben, ha a jel nem tartalmaz nagy mennyiségű sztereó- szétválasztást; így jelentős javulást eredményezhet a kódolási minőségben. monó a bemenet monó jelként lesz kódolva. ha eredetileg sztereó jel volt, akkor újramintavételezéssel monóvá lesz alakítva (a ráta csökkentésével). ennek mértéke a következőképpen lesz kiszámítva: a bal és a jobb csatorna összege 6 db- lel csökkentve.