Usted buscó: стимулировало (Ruso - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Ruso

Inglés

Información

Ruso

Это то, что стимулировало экономику США

Inglés

this is what's been powering the u.s. economy

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Оно стимулировало нашу широкомасштабную повестку дня реформ.

Inglés

it stimulated the agenda of our wide-scale reforms.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Восстановление экономики стимулировало рост внутренних грузовых перевозок

Inglés

hence, public transport has become less attractive compared to private transport

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Ruso

Это то, что стимулировало экономику США. Это закон Мура

Inglés

this is what's been powering the u.s. economy. it's moore's law

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Ruso

Фактически, даже это не стимулировало экономику в достаточной мере

Inglés

in fact, even this did not stimulate the economy enough

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Это определенно стимулировало зарубежные работы в этом направлении.

Inglés

this priority certainly stimulated foreign investigations in this field.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Со временем это стимулировало еще более глубокое экономическое сближение

Inglés

over time, this stimulated ever-greater economic convergence

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Ruso

Это стимулировало интерес к возможному профилактическому потенциалу антиоксидантных добавок

Inglés

this has stimulated interest in the possible preventive potential of antioxidant supplement

Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Это стимулировало интерес к возможному профилактическому потенциалу антиоксидантных добавок.

Inglés

this has stimulated interest in the possible preventive potential of antioxidant supplements.

Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Пока наличие вышеупомянутых связей не стимулировало широкомасштабных международных действий.

Inglés

so far links above have not stimulated much international action.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

УВКПЧ также стимулировало неправительственные организации к проведению побочных мероприятий.

Inglés

ohchr also encouraged ngos to organize side-events.

Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

стимулировало подготовку таких программ на уровне округов и отдельных школ.

Inglés

has stimulated the development of such programs at county and school level.

Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Проведение обзора стимулировало открытую, активную дискуссию между участниками.

Inglés

the review generated an open and interactive discussion among participants.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Для нас это тоже являлось мощным раздражителем и стимулировало к серьезным тренировкам.

Inglés

for us it too was a powerful irritant and stimulated to serious trainings.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Оно организовало конференции и семинары, стимулировало исследования и подготавливало публикации.

Inglés

it organized conferences and seminars, fostered research, and issued publications.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

В этой связи боливийское государство стимулировало развитие системы альтернативного образования.

Inglés

in this regard, the bolivian government has promoted alternative education.

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Необходимо, чтобы политическое руководство стимулировало культуру приобретения знаний и экспериментирования.

Inglés

political leadership is required to promote a learning culture and experimentation.

Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Такое правило стимулировало бы государства к активной подпитке своих водоносных горизонтов.

Inglés

such a rule would serve to provide an incentive to states to actively recharge their aquifers.

Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Проведение обзоров также стимулировало обсуждение вопросов разработки политики внутри стран.

Inglés

the country profiles also stimulated internal debate on policy formulation.

Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ruso

Процентные ставки вновь были понижены, что помогло экономике, но не стимулировало больших инвестиций

Inglés

interest rates were brought to new lows, which helped the economy, but without stimulating much investment

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo