Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Академик Сергей Колесников, доктор медицинских наук, профессор
academician sergei kolesnikov, md, professor
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Академик Сергей В. Грачев, доктор медицинских наук, профессор
he is also the president of therussian national affiliate of ippnw. academiciansergei v. gratchev, md, professor
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Председателем программного комитета является ректор БГУ академик Сергей Абламейко.
chairman of the program committee is bsu rector sergei ablameiko.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Летчик-космонавт Юрий Гагарин с женой Валентиной и академик Сергей Королев с женой Ниной во время отдыха.
space pilot yuri gagarin with wife valentina and academician sergei korolev with wife nina during a holiday.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Диплом и мантию пакистанскому премьеру вручил ректор вуза академик Сергей Абламейко. Он также сообщил журналистам, что в Минске подписаны меморандумы о взаимопонимании между БГУ и Академией дипломатической службы Министерства иностранных дел Пакистана, а также Институтом информационных технологий comsats.
the diploma and the mantle were presented by bsu rector sergei ablameiko. the official also told media that memorandums of understanding had been signed between the belarusian state university and the foreign service academy of the pakistani ministry of foreign affairs and the comsats institute of information technology.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Об этом сообщил ректор БГУ академик Сергей Абламейко, комментируя рейтинг университетов стран - участниц СНГ, Грузии, Латвии, Литвы и Эстонии, в котором БГУ занял второе место среди 450 вузов из 15 стран...
bsu rector academician sergei ablameiko told when commenting on the ranking of universities in cis countries, georgia, latvia, lithuania and estonia 2013 where bsu is ranked second among 450 universities from 15 countries...
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В воскресенье (8 сентября ), академик Сергей Глазьев, советник президента России Владимира Путина, дал интервью российской радиостанции "Эхо Москвы" касательно продвигаемого Россией Таможенного и Евразийского союза.
on sunday (8 september), academician sergei glazyev, an advisor of the russian president vladimir putin, was interviewed by the russian radio stateion, "echo moskovie", on the russian backed customs union and eurasian union.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
25 декабря, Минск /Корр. БЕЛТА/. Авторитет Белорусского государственного университета среди вузов мира с каждым годом растет. Об этом корреспонденту БЕЛТА сообщил ректор БГУ академик Сергей Абламейко, комментируя рейтинг университетов стран - участниц СНГ, Грузии, Латвии, Литвы и Эстонии, в котором БГУ занял второе место среди 450 вузов из 15 стран.
minsk, 26 december (belta) - the international prestige of belarusian state university (bsu) increases from year to year, bsu rector academician sergei ablameiko told belta when commenting on the ranking of universities in cis countries, georgia, latvia, lithuania and estonia 2013 where bsu is ranked second among 450 universities from 15 countries.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: