De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Кто автор
who is the author
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кто Автор Библии
who is the author of the bible
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кто автор этой повести
who is the author of this story
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кто автор этого снимка
who took this picture
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кто автор этого Евангелия?
who is the author of this gospel?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
пока я не скажу кто автор
until i tell you who said it
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Кто автор Евангелия от Иоанна?
who is the author of the fourth gospel?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Посмотрите видеоролик « Кто Автор Библии
you may also watch the video who is the author of the bible
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кто автор этой книги ? » – последовал к нему вопрос
who is the book’s author ? ” he was asked
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«Водяные знаки» - это надписи на изображениях, указывающие, кто автор работы.
“watermarks” are the signs on pictures, which indicate the author.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Как правило, первое, что я хотел бы знать - кто автор и эксперт потерю жира программы.
normally the first thing i like to know - who is the author and expert of a fat loss program.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Совсем иная по настроению работа из коллекции сакральной каллиграфии «Благословенны те, кто…», автор БасВлам.
another art piece from the sacred calligraphic collection is completely different in its style. it is called “blessed be those who…” created by basvlam.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Зрителям было предложено слушать фонограмму (о том, кто автор рассказа и как его название им сказано не было).
the spectators were offered to listen to the phonogramme (they were not told who the author of the story was or what the title was).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кто автор "фонаря", который я вижу? (общаемся по скайпу, видно, что у Виталия небольшой синяк под глазом)
who the author of "lamp" which i see? (we communicate on skype, it is visible that vitaly has a small black eye)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Каких сведений по этому поводу вы ожидаете от статьи--особое внимание обратите на то, когда статья была написана и кто автор (см. следующие вопросы)?
what do you expect the essay to say about it--especially given when it was written and who the author was (see next questions)?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Всегда надо стараться критически исследовать материал: каково его происхождение, кто автор, чьи интересы он представляет, с какой целью написан тот или иной документ, кто и зачем его опубликовал и т. д.
one should always try to analyze the data critically, asking about its provenance, who the author is, whose interests he represents, what the purpose was of a particular document, who published it and why, and so on.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он не знал , кто автор брошюры , и лишь через несколько лет , примерно в @num@ году , познакомился с Генри Гру , когда они оба жили в Филадельфии ( штат Пенсильвания )
he did not know who the author was , and it was not until some years later , at least by @num@ , that he met henry grew while both were residing in philadelphia , pennsylvania
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Внимание: Чтобы узнать, кто автор публикации, а также просмотреть изображения (если таковые имеются), пройдите по [url=http://community.livejournal.com/ru_jabber/112645.html]ссылке[/url].
Внимание: Чтобы узнать, кто автор публикации, а также просмотреть изображения (если таковые имеются), пройдите по [url=http://community.livejournal.com/ru_jabber/111123.html]ссылке[/url].
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 10
Calidad: