Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Как зовут Вашу старшую сестру
what's your older sister's name
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я поехал увидеть мою старшую сестру и ее мужа.
i went to see my oldest sister and her husband.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Пример родителей побудил мою старшую сестру Дафни начать пионерское служение
my parents ’ example encouraged my older sister , daphne , to start pioneering
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Их история обнадежила меня и мою жену.
their story gave my wife and me hope.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Павел похвалил меня и мою дочь за нелицемерную веру
paul spoke well of my daughter and me for having faith without hypocrisy
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Но Иегова никогда не оставлял меня и мою семью
jehovah , however , never forsook me and my family
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ничто не испытывало меня и мою веру в такой степени
nothing has challenged my life and faith to this extent
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Господи, мой Бог, накажи только меня и мою семью!
let thy hand, o lord my god, be against me and against my father’s house;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И другая женщина запела и они помолились за меня и мою маму.
and the other women sang and they prayed for me and my mother.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
У меня есть старшая сестра и младшая
i have an older sis and a younger si
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
У меня есть старший брат и старшая сестра
i have an older brother and an older sister
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В @num@ году моя старшая сестра Мэрион вышла замуж за Билла Данильчука , и они забрали к себе меня и мою сестру Франсес
in @num@ , my oldest surviving sister , marion , married bill danylchuck , and they took my sister frances and me into their care
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Меня и мою семью вызвали на Даунинг-стрит, 10, под ложным предлогом.
my family and i were lured to downing street under false pretences.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@num@ июля @num@ года , англ . ) . Вы научили меня не осуждать мою старшую сестру , родившую за десять лет пять девочек и ни одного мальчика
july @num@ ) you have taught me not to blame my older sister for giving birth to five girls within a period of ten years and failing to have a male child
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Разве ты сказал людям: "Примите меня и мою мать двумя богами кроме Аллаха?"
did you say unto men: 'worship me and my mother as two gods besides allah?'
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
У меня две старшие сестры
i have two older sister
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
У меня две старшие сестры.
i have two older sisters.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Родители постоянно сравнивают меня с моей старшей сестрой
my parents always compare me to my older sister
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Старшая сестра , Свидетельница Иеговы , побуждала меня изучать Библию
my older sister , one of jehovah’s witnesses , had been urging me to study the bible
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Старшая сестра
chief nurse
Última actualización: 2021-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: