De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ширина колеи
track gauge
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ширина колеи:
kingpin trace width:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l) ширина колеи;
(l) track width;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.13 Ширина колеи
3.13. track width
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Ширина колеи - до 198 мм.
track width - to 198 mm.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ширина колеи (для катков)
truck gauge
Última actualización: 2018-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ширина колеи задних колес
tread rear
Última actualización: 2017-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.6 Ширина железнодорожной колеи
c gauge 6.6 track gauge
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ширина колеи - 800мм-2300мм.
track width - 800mm-2300mm.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ширина колеи - от 800 мм до 2200 мм.
track width - from 800 mm to 2200 mm.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Разная ширина колеи и другие препятствия интероперабельности
rail gauge and other obstacles of interoperability
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l) ширину колеи;
(l) track width;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
По ширине колеи (?) МСЖД?
by track gauge (?) uic ?
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Акцент на стандартной ширине колеи.
focus on standard gauge.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Километраж маршрутов может быть разбит по таким категориям, как ширина колеи или электрификация.
route-km may be disaggregated by gauge or electrification.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.6 Ширина колеи для передней и задней осей тележки должна составлять 1 500 +- 10 мм.
1.6. the front and rear track width of the trolley shall be 1,500 10 mm.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Ширина колеи: расстояние между двумя рельсами, измеренное между внутренними краями головок рельсов.
track gauge: distance between a pair of rails measured between the inside edges of the rail heads.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
− по железнодорожным линиям с различной шириной колеи,
- by lines of a different gauge,
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Станции, расположенные между железнодорожными системами с различной шириной колеи
stations between railway systems with different rail gauges
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
1) при перегрузке груза в вагоны другой ширины колеи;
(1) if cargo is transhipped to wagons of a different gauge width;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad: