Usted buscó: антиправительственных (Ruso - Inglés)

А. Нападения антиправительственных группировок,
a. attacks by anti-government elements affecting

b. Ответственность антиправительственных вооруженных групп
b. responsibility of anti-government armed groups

А. Нападения антиправительственных группировок, затрагивающие
a. attacks by anti-government elements affecting civilians

В. Ответственность антиправительственных вооруженных групп 134 26
b. responsibility of anti-government armed groups 134 22

Эти инциденты -- дело рук антиправительственных элементов, включая >.
these incidents were perpetrated by anti-government elements, including the taliban.

Он сообщил об антиправительственных демонстрациях, начавшихся в середине марта.
he reported on antigovernment demonstrations that had begun in mid-march.

Судя, по всему, видео размещено одной из антиправительственных группировок.
to all appearances, the video was shot by one of the anti-governmental groupings.

6. Пакистан:Последствия антиправительственных выступлений и беспорядков в Карачи.
children's tomb. 6. egypt alexandria - president mubarak's talks with king hussein of jordan. 7. japan - the consequences of heavy rains in central and northern provinces.

19. В 2007 году произошли заметные изменения в тактике антиправительственных элементов.
19. the tactics of the anti-government elements changed noticeably in 2007.

Безосновательные заявления антиправительственных элементов последовательно включаются в доклады Специального докладчика.
the groundless allegations emanating from anti-government elements have gradually found their way into the special rapporteur's reports.

Они продолжают несоразмерно часто становиться объектами нападений со стороны антиправительственных элементов.
it continued to experience a disproportionately high number of attacks by anti-government elements.

Афганская местная полиция несет несоразмерно большие потери вследствие нападений антиправительственных сил.
the afghan local police has borne an increasingly disproportionate brunt of attacks by anti-government elements.

В целом подавляющее большинство жертв среди гражданского населения вызвано действиями антиправительственных элементов.
overall, the vast majority of civilian casualties continued to be at the hands of anti-government elements.

Согласно сообщениям, большинство потерь среди гражданского населения является результатом операций вооруженных антиправительственных формирований.
reportedly, majority of civilian causalities are caused by armed anti government forces operations.

2. Антиправительственные вооруженные группы
2. anti-government armed groups