Usted buscó: блефаропластика (Ruso - Inglés)

блефаропластика
blepharoplasty

БЛЕФАРОПЛАСТИКА
blepharoplasty

Как происходит блефаропластика?
what is the course of blepharoplasty?

Для кого предназначена блефаропластика?
who is blepharoplasty for?

Коррекция век и мешков под глазами "Блефаропластика"
correction of the eyelids and bags under the eyes, "blepharoplasty"

Блефаропластика с лифтингом лица... что я могу сказать о результатах?
"blepharoplasty surgery associated with facelift ... what to say over the results?

Век хирургическое лечение (блефаропластика) в мужской остается популярной процедурой.
eyelid surgical treatment (blepharoplasty) within the male remains a popular procedure.

Блефаропластика – это операция по устранению избытка кожи или жировых грыж в области век.
eyelid rejuvenation is a surgical procedure to remove excess skin or fatty deposits from eyelids.

Блефаропластика прежде всего корректирует причины того, что человек выглядит старым и усталым.
blepharoplasty mainly corrects causes of older and more tired appearance.

Блефаропластика проводится только в стационарных условиях под общим обезболиванием в сочетании с местной инфильтрационной анестезией.
duration of the procdure is 1-2 hours and may be performed under general anesthesia or local anesthesia with intravascular sedation. hospital stay is not required.

Блефаропластика позволяет нам выглядеть свежей, моложе и возвратить сияющий вид в гармонии с остальной частью нашего лица.
the blefaroplastia allows us to show again a fresh, cheerful and radiant look in harmony with the rest of our face.

Данная операция ортогнатической хирургии может быть проведена совместно с такими процедурами, как ринопластика, блефаропластика и ментопластика.
additionally to orthogonathic surgery other cosmetic surgery interventions may be associated such as rhinoplasty, blepharoplasty, mentoplasty.

Блефаропластика – хирургическая операция, которая стремится омолодить косметику верхнего и нижнего века, через перестройки периокулярная тканей.
blepharoplasty is surgery that seeks to rejuvenate the cosmetics of the upper and lower eyelid by the remodeling of periocular tissues.

Во многих случаях он имеет тенденцию быть чисто эстетическим, но также может потребоваться у больных с визуальными проблемами (функциональная блефаропластика).
in many cases, it tends to be purely aesthetic, but also it may be required by patients with visual problems (functional blepharoplasty).

Блефаропластика (пластическая операция на веке) восстанавливает более естественную и молодую форму век путем удаления излишков кожи и/или жиров, […]
blepharoplasty restores a natural, more youthful shape to the eyelids by removing the excess skin and fat that […]

Блефаропластика (пластическая операция на веке) восстанавливает более естественную и молодую форму век путем удаления излишков кожи и/или жиров, которые создают картину «уставших» глаз.
blepharoplasty restores a natural, more youthful shape to the eyelids by removing the excess skin and fat that cause hooding of the eyelid bags and make the eyes look tired.