Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
● Расходы на внутрикорпоративную профессиональную подготовку сотрудников (в разбивке по должностным функциям)
expenditure on internal training (with breakdown by employee function)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Компания обнаружила, что хакеры взломали аккаунты небольшого числа сотрудников ebay, получив доступ во внутрикорпоративную сеть.
the company revealed that the hackers have breached the accounts of several ebay employees and got the access into corporate network.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Внедрение платформы объединенных коммуникаций позволяет интегрировать разрозненную инфраструктуру центральных офисов и удаленных филиалов в единое целое, снизить затраты на внутрикорпоративную связь.
introduction of the unified communications platform enables integration of central office locations with remote branches into a unified infrastructure, while reducing the cost of corporate communications.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Эта поддержка позволила бюро усовершенствовать внутрикорпоративную сеть и провести серию дистанционный учебных занятий с использованием внутрикорпоративной сети интранет, ценность которых была высоко оценена участниками.
with this support the office improved its intranet presence and conducted a series of internet-based distance training sessions, which participants judged as very useful.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Филиалы "Нестле " в Индонезии, Малайзии, Таиланде и на Филиппинах составляют часть региональной производственной сети, обслуживающей внутрикорпоративную торговлю переработанными пищевыми продуктами.
nestlé's affiliates in indonesia, malaysia, the philippines and thailand are part of a regional production network involving intra-firm trade in food processing.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"В феврале 2012 года, Магнус Линдквист выступил с очень вдохновляющим выступлением на одном наших внутрикорпоративных мероприятий в Берлине.
“in february 2012, magnus lindkvist did a very inspirational presentation at our internal launch event in berlin.
Última actualización: 2013-01-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible