Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Том полностью восстановился
tom has fully recovered
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он не полностью восстановился
he hasn’t fully recovered
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мало-помалу он восстановился
he recovered little by little
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Восстановился курс местных акций.
local share prices have rebounded.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В 1988 г. восстановился в университете.
that in turn was founded on a way of life, nomadism.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Том восстановился быстрее, чем мы ожидали
tom recovered faster than we expected
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Для меня это нормально, восстановился без проблем.
for me it is normal, was restored without problems.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Поразительно то, что его мертвый нерв восстановился!
then it was amazing that his dead nerves were regenerated!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Хотя это заняло некоторое время, Деметрио восстановился
although it took a while, demetrio had recovered
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Он полностью восстановился и может вернуться к работе
he has completely recovered and can go back to work
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Я могу просканировать там и проверить, восстановился он или нет
i can give it a scan to see if it has reset or not
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я восстановился, хорошо отдохнул и буду бороться дальше.
- no, from what it is heavy? i was restored, have well a rest and i will fight further.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В каком смысле сегодня преобразился или восстановился народ Бога
what reversal or restoration did god’s modern - day people experience
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Затем он отступил, восстановился и снова присоединился к обороне
he would then pull back, recuperate, and rejoin the defense
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Традиционные Таунхаус полностью восстановился, расположенный в районе деревни…
traditional farmhouse completely refurbished, located in the countryside area between loulé and boliqueime, 10 minutes drive from beaches and golf…
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А форвард Фабио Квальярелла восстановился после травмы и готов играть
however, forward fabio quagliarella has recovered from injury and is ready to play
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Перерабатывающий сектор стремительно восстановился после падения в 2008-09 году.
manufacturing has rapidly recovered after a decline in 2008-09.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Если бы он так стоял и смотрел, Ориждин восстановился бы до начального состояния
if he left origin alone, at this rate it would return to its original statu
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В действительности же ВВП упал на @num@ %, и его уровень не восстановился
in fact, real gdp fell @num@ %, and did not recover
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Когда её МР полностью восстановился, Широ закрыла глаза, представив себе отсеки навыков
when her mp regenerated to full, shiro closed her eyes as she envisioned the skill compartment
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: