Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
зеленые глаза
green eyes
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10. Зеленые глаза
10. zelenye glaza
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
у нее зеленые глаза
he,s got dark hair
Última actualización: 2021-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
16. Твои глаза зеленые
16. karusel
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
У Матильды зеленые глаза
matilda has green eye
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Тэги: Девушка, зеленые глаза
tags: lake, bridge, fog
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Если у нее голубые глаза или зеленые?
should she have blue eyes or green ones? should she wear elegant earrings?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Цвет глаз: зеленый
eye colour: blue
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Всего 2% населения Земли имеют зеленые глаза.
2
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Тэги: глаза, свитер, зеленые, полоски, девушка, взгляд
tags: water, pond, lake, grass, tree, branch, boat, skeleton
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Она хотелось бы знать вас. Ее зеленые блестящие глаза показывает нам, своим энтузиазмом.
she’s eager to know you. her green shining eyes shows us her enthusiasm.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Меня удивил бутылочно-зеленый цвет её глаз
i was surprised by the bottle-glass green of her eye
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Особенно подходят для голубых, серых и зеленых глаз
the coloured lenses highlight blue, grey and green eyes in particular with a fascinating refreshing colour.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
В этом случае для радужки глаз был задан зеленый цвет.
here is the procedure for making brown and light greenish eyes. the difficult thing is to choose the right color.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Радужка глаз желтая с зеленым пятном в верхней части.
eye’s iris is yellow with a green spot on the upper part.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Алек с удивлением глянул на нее, прежде чем повернуть свои прекрасные зеленые глаза ко мне. – Это то, что ты думаешь?
alec glanced at her in surprise before turning his lovely green eyes on me. "is that what you think?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Цвет, пристально посмотревших на класс глаз, был зеленый, а ноги у нее были очень стройные
the sharp pupils that looked around the inside of the room were green. her legs were also extremely slender
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Мы видим когда глаз воспринимает свет в красной зоне спектра будем смесью выхода красного конуса с некоторым стимулированием зеленых конусов.
what we see when the eye perceives light in the red region of the spectrum is a mixture of the output of the red cone with some stimulation of the green cones.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
И хотя вы не найдете здесь лесов и бурной зелени, глаз порадуют огромные равнины, покрытые виноградниками и зерновыми культурами.
although it does not have any forests, it is filled with extensive fertile fields, cultivated with vineyards and cereals.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
светлая кожа, голубые или зеленые глаза, светлые, рыжие или светло-каштановые волосы, а также кожа, покрытая веснушками и легко раздражающаяся на солнце,
fair skin, blue or green eyes, fair, ginger or light brown hair and also skin with freckles and skin that is easily irritated by the sun
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: