Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
5.13 Маневровые пути
5.13 shunting tracks
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- маневровые локомотивы 23
- switching engine 23
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Исключаются маневровые операции.
shunting movements are excluded.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Это означает щиты и маневровые движки
that means shields and thruster
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Это означает щиты и маневровые движки.
that means shields and thrusters.
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Исключаются маневровые и другие аналогичные операции.
shunting and other similar movements are excluded.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
Исключаются транспортные средства, осуществляющие маневровые операции.
shunting movements are excluded.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
На самой площадке маневровые работы с вагонами должны быть сведены к минимуму.
on the site itself shunting movements must be minimized so far as wagons are concerned.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
маневровые локомотивы для Сербской железной дороги – поставки с начала 2005 года, контракт на 10 штук
switching locomotives for serbian railways - deliveries since 2005, contract for 10 pieces
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В эту категорию включаются одиночные тяговые транспортные средства, но из нее исключаются транспортные средства, осуществляющие маневровые операции.
tractive vehicles running light are included. shunting movements are excluded.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1979-057d 27 июня 1979 года 100,3 98,6 799 748 Отработанные маршевые двигатели, отработанные маневровые ступени, защитные оболочки и другие пассивные объекты
1967-034h 14 april 1967 1979-057d 27 june 1979
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
□ Маневровая/сортировочная станция
□ shunting/marshalling yard
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad: