Usted buscó: мультикультурализма (Ruso - Inglés)

Пропаганда мультикультурализма
promoting multiculturalism

Странная гибель мультикультурализма
the strange death of multiculturalism

1. Поощрение разнообразия и мультикультурализма в школах
1. promotion of diversity and interculturalism in schools

linkkiАссоциация в поддержку мультикультурализма в регионе Йоэнсуу
linkkijoensuu district multicultural association

Как различаются понятия “мультикультурализма” и “интеркультурализма”?
what is the difference between the terms “multicultural” and “intercultural”?

Дополнительную информацию можно получить в Центре мультикультурализма villa victor
more information is available from multicultural centre villa victor (monikulttuurikeskus villa victor)

a) управлять, руководить и мотивировать коллективы в условиях мультикультурализма;
to manage, lead and motivate teams in a multicultural environment;

Проповедники идеи наднационального мультикультурализма, таким образом, отвергают федеральную демократию.
the prophets of supra-national multiculturalism thus reject a federal democracy.

519. В 1997 году было объявлено о возобновлении деятельности Программы в области мультикультурализма.
519. in 1997, the renewed multiculturalism program was announced.

Сегодня Азербайджан стал одним из мировых центров с точки зрения толерантности и мультикультурализма.
azerbaijan has become one of the world hubs in terms of tolerance and multiculturalism.

Правительство рассматривает ежегодное празднование Дня Африки в качестве возможности поощрения многообразия и мультикультурализма.
the government uses the annual africa day celebrations as an occasion to promote diversity and multiculturalism.

В Азербайджане мультикультурализм существовал на протяжении веков. Азербайджан является одним из адресов мультикультурализма.
azerbaijan is one of the addresses of multiculturalism.

Центр мультикультурализма villa victor работает с клиентами и является в регионе Оулу компетентным органом в вопросах мультикультурализма
multicultural centre villa victor operates both at the customer interface and as an expert party in matters related to multiculturalism in oulu

Но не их отход от мультикультурализма помешал появлению «исламской» колонны в голландском обществе.
but their turn away from multiculturalism is not what prevented the emergence of a “islamic” pillar in dutch society.

17. Газета "Метро Эйриан " и премии за освещение проблем мультикультурализма (mama)
17. metro Éireann media and multicultural awards (mama)

25. Признавая полезность мультикультурализма, Черногория приняла меры для создания Центра по сохранению и развитию культур национальных меньшинств.
25. recognizing the value of multiculturalism, montenegro undertook the activities to set up the centre for preservation and development of minority cultures.

Президент Серж Саргсян сегодня принял Министра труда, социального развития и мультикультурализма, члена Палаты общин Канады Джейсона Кенни.
today, president serzh sargsyan received canada’s minister of employment and social development, the secretary of state for multiculturalism and canadian identity and the member of the canadian house of commons jason kenney.

21 сентября в Пространстве современного искусства «yarat!» в рамках проекта «commonist» открылась выставка на тему мультикультурализма.
exhibition devoted to multiculturalism was launched at “yarat!” contemporary art space as part of “commonist” project, september 21.

Премьер-министр Овик Абраамян сегодня принял делегацию, возглавляемую Министром труда, социального развития и мультикультурализма, членом Палаты общин Канады Джейсоном Кенни.
prime minister hovik abrahamyan today received a delegation headed by minister of labor, social development and multiculturalism, member of the house of commons of canada jason kenney.

Понятия “мультикультурализма” и “интеркультурализма” очень часто путают друг с другом. Однако, существует большая разница между этими понятиями.
both “multiculturalism” and “interculturalism” are frequently confused with one another, and yet there is a big difference between them. a multicultural society is one where people from different cultures, nationalities, ethnic and religious groups live in the same area, but are not necessarily in contact with one another.