Usted buscó: наполовину (Ruso - Inglés)

наполовину
наполовину

Наполовину
half

Думаю, наполовину
half and half i gue

Вы наполовину правы
you're half right

Так что это наполовину.
so it's half and half i'd say.

Люси - наполовину иномирец
lucy was half otherworlder

Я — наполовину египтянин.
i.b.tauris.

отверстие наполовину (1)
half-drilled (1)

-- Наполовину, ваше преосвященство?
yet life there is, very mysterious and half-resembling the human." "half, your eminence?"

Вы были наполовину правы
you were half right

Земля , наполовину нетронутая
earth is half wilderne

- Я тебя наполовину люблю.
- Я тебя наполовину люблю.

Мы почти наполовину справились
we're almost halfway done

Полагаю, это наполовину верно
i suppose that's half right

наполовину пуст только у нас?
наполовину пуст только у нас?

Цель: Сократить разрыв наполовину.
target: disparity reduced by half

Меч наполовину вошёл в манекен
the sword went halfway into the dummy

А в некоторые годы даже наполовину.
in some years, not even half-way.

5. Зонтики (наполовину открытые).
umbrellas (half opened).

Стакан действительно наполовину полон =).
glass really is half full =).