Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
( не т Вступительный взнос )
(no application fees)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Пожалуйста, не "т начать торги по этому пункту, читать отзывы.
please don"t start bidding on the item, read the feedback.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Пожалуйста, не "т начинаются торги по этому пункту, посмотрите на рейтинги.
please don"t begin bidding on the item, look into the ratings.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Пожалуйста, не "т начать размещение заявки на y-почту, читать рейтинги.
please don"t begin placing bids on the y-mail, read the ratings.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Сначала вертел необходимо поместить ближе к огню примерно на полчаса, чтобы мясо поджарилось снаружи, затвердело и не т сок.
at first put the souvla closer to the fire for approximately ½ an hour so that the meat browns on the outside, becomes firm and does not drip juice, but remains juicy.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Папа призвал задуматься не только о том, сколько мы молимся, но и о том, как мы молимся, не т ли в нашем сердце лицемерия и гордыни.
and, of course, we have to respect his judgment.”
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ССБ п р З з на е т , ч т А без А п а с нАс т ь С в р А п 6 за в З с З т не т А Я ь к А Ат ее не п А средств е н н 6 х с А с е д ей .
the ess acknowledged that europe has security interests beyond its immediate neighbourhood.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Г Я А б а Я ь нА е п А те п Я е н З е З деграда+Зя Акружающей сред6 Зз)еняют ЯЗ+А нашей п Я а не т 6 .
global warming and environmental degradation is altering the face of our planet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Я 5 минут назад. Я белый. У меня нет колючек. Я немогу видеть. У меня есть короткий хвост и четыре длинные ноги. Я 5 часов назад. У меня есть некоторые колючки сейчас. Они имеют белый цвет. i `м колючий! Я пью молоко моей матери. Мне 14 дней. Я могу видеть, слышать и чувствовать запах. Нет червь может скрыться от меня. Я могу свернуть, тоже. У меня есть четыре брата и сестры. Мы все закатать. it `весело! Я 3 недели. Я сплю с утра до вечера. В ночь моя мать берет меня и моих братьев и сестер на прогулку. Она учит нас, что мы можем съесть. Я 1 месяц. Я большой! Теперь я дон `т пить с молоком матери. Я едят и едят и едят. Но я не т есть фрукты.
i am 5 minutes old. i am white. i have no prickles. i can`t see. i have got a short tail and four long legs. i am 5 hours old. i have got some prickles now. they are white. i`m prickly! i drink my mother`s milk.i am 14 days old. i can see, hear and smell. no worm can hide from me. i can roll up, too. i have got four brother and sisters. we all roll up. it`s fun! i am 3 weeks old. i sleep from morning till evening. at night my mother takes me and my brothers and sisters for a walk. she teaches us what we can eat.i am 1 month old. i am big! now i don`t drink my mother`s milk. i eat and eat and eat. but i don`t eat fruit.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 25
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible