Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
обеспечивать prosecute
1. the chairman in the house of commons of great britain is the …
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(обеспечивать) уверенность
(offer) reassurance
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Обеспечивать ведущую роль.
governances should exceed population expectations.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Их могут обеспечивать:
it may be provided by:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) обеспечивать подотчетность.
(e) be accountable.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
будет обеспечивать присвоение
will be able to assign legal entity
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
обеспечивать безопасность сотрудников.
ensuring the security of employees.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Этот план должен обеспечивать:
the plan should ensure the following:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- обеспечивать свободу печати.
- guarantee freedom of the press;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- обеспечивать безопасность пользователей;
security of the software at the atm user security
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Государства должны это обеспечивать.
states have to ensure this.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) Обеспечивать национальную ответственность
(a) ensure national ownership
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Недостаточно только материально обеспечивать
they need more than sustenance
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Необходимо обеспечивать верховенство права.
the rule of law must be respected.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Светотеневая граница должна обеспечивать:
the "cut-off " shall provide:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
* обеспечивать техническое обслуживание оборудования.
maintain the equipment.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- обеспечивать соблюдение законов страны;
implement the laws of the country
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Конструкция машины должна это обеспечивать.
the machine design has to be such to take this necessity into consideration.
Última actualización: 2012-08-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
117. Обеспечивать повторное использование масла.
117. re-use oil.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- обеспечивать соблюдение норм профессиональной этики.
- ensuring respect for professional ethics.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: