Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Не ограничивается
not regulated arsenic
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ограничивается представителями НРС
limited to the representatives of ldcs
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ограничивается уровнем @num@ )
limited to level @num@ )
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Терроризм ограничивается мусульманами
terrorism is just restricted to muslims
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Свобода передвижения ограничивается.
freedom of movement was restricted.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Чем ограничивается свобода человека
human freedom has what limitation
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Количество отчетов не ограничивается.
if this option is enabled, the number of reports is not restricted.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Всё не ограничивается только плёнками
it's actually not limited to film
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
birdnclay имя не ограничивается ружья.
birdnclay name is not limited to shotguns.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Конечно, обложками дело не ограничивается.
and the man of steel goodness isn't limited to the covers, either.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. Ограничивается авиационными перевозками БСООН
1. limited to unlb aviation operations
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Лицемерие, конечно, не ограничивается Европой
hypocrisy, of course, is not confined to the west
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Объем докладов ОИГ ограничивается 32 страницами.
jiu reports were limited to 32 pages.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Байконур" Кашечкина не ограничивается велоспортом.
"baikonur" kashechkin not limited to cycling.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Количество стипендий ограничивается лишь нашим бюджетом.
the number of scholarships is limited by budget."- g.nygymetov said.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Количество повторяющихся лицензий ограничивается новыми лицензиями
number of repeat licenses is restricted to new licenses
Última actualización: 2012-07-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
d) просвещение ограничивается формальным образованием детей.
(d) education is limited to formal education of children.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
а) радиоактивное содержимое ограничивается твердыми веществами;
(a) the radioactive contents are restricted to solid materials;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Чувствительность индикатора di/dt ограничивается током нагрузки.
the indicator’s di/dt sensitivity is limited by the load current.
Última actualización: 2012-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Трудовым кодексом КР ограничивается продолжительность рабочего времени:
the labour code limits working hours:
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: