Usted buscó: переплыть (Ruso - Inglés)

Том смог переплыть реку
tom was able to swim across the river

Он смог переплыть реку.
he succeeded in swimming across the river.

Том пытался переплыть реку
tom tried to swim across the river

Ему удалось переплыть реку.
he managed to swim across the river.

Я мог переплыть Ла-Манш
i was able to swim across the english channel

Гарри удалось переплыть реку
harry managed to swim across the river

Она попыталась переплыть Темзу.
she attempted to swim across the thames.

Ты можешь переплыть эту реку?
can you swim across the river?

Том предпринял попытку переплыть реку
tom attempted to swim across the river

Я мог переплыть Английский канал.
i was able to swim across the english channel.

Я решила переплыть Тихий океан
well, naturally, you decide to row across the pacific

Том говорит, что может переплыть реку
tom says he can swim across the river

Я не думаю, что смогу переплыть реку
i don't think i can swim across this river

Я смог переплыть реку, когда мне было двенадцать
i could swim across the river when i was twelve

Его попытка переплыть Тихий океан не удалась
he failed in the attempt to sail across the pacific ocean

Он хотел переплыть реку, но ему это не удалось
he wanted to swim across the river, but he failed

Моему брату не хватило мужества, чтобы переплыть реку
my brother didn't have the courage to swim across the river

Власти объявили, что при попытке переплыть Голубой Нил утонули более 50 дезертиров.
the authorities announced that more than 50 deserters had drowned trying to cross the blue nile.

Будем честными, если я просто понесусь в атаку, это все равно, что переплыть реку Стикс
to be frank, if i were to launch a suicide attack without thinking, it would be like crossing the sanzu river

Государственный департамент США ссылался на сообщения о шести депортированных, якобы утонувших при попытке переплыть реку Мереб.
the u.s. state department cited reports of six deportees allegedly drowning while attempting to cross the mereb river.