Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ты их получишь
you'll get them
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
О, ты получишь
oh, will you
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- верь и получишь !
- believe and receive!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты получишь овации
you're going to get one
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А не то получишь пулю
otherwise a bullet awaits you
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ответ получишь сразу.
you will receive an answer immediately.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сейчас ты у меня получишь
you're gonna get it
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты получишь то, что заслуживаешь
you'll get what you deserve
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Много ли ты их получишь?
how many do you think will return?"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Много хочешь - мало получишь.
those who chase two rabbits at once will catch neither.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты ничего от них не получишь
they won't give you anything
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я знаю, что ты получишь работу
i know you'll get the job
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Тряхни, и получишь пару лесбиянок.
shake it, and you have a lesbian couple.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты не получишь полную цену без него
you won't get full price without him
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Может быть, ты получишь эту работу
maybe you'll get that job
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Официант: Сейчас получишь фингал плюс
w: i'll give you a black eye plu
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В любом случае ты получишь оплату
either way you still get paid
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты получишь столько же, сколько остальные
you'll get what all the others get
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Измени ещё раз - получишь произвольную форму
if you do it again, you can get arbitrary pattern
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Во - первых , ты получишь нужную помощь
perhaps a trusted family friend can help you
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: