Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- Разграблены 1383 дома
1,383 houses looted
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Многие дома разграблены
many houses looted
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Все драгоценности наши разграблены
every one of our desirable things has become a devastation
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
и все драгоценности наши разграблены.
and all our pleasant places are laid waste.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Разграблены 2 медицинских центра
2 health centres looted
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Были разграблены и разрушены церкви.
churches were looted and destroyed.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Разграблены и сожжены 200 домов
200 houses looted and set alight
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Больницы были разграблены или полностью сожжены.
hospitals were looted or were completely burned down.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Согласно сообщениям, посевы были впоследствии разграблены.
reports indicate that the crops were subsequently looted.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Были разграблены все продовольственные запасы католической миссии.
all of the food stock of the catholic mission was looted.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Похищено большое количество медикаментов, разграблены многие торговые точки
many medicines stolen and shops looted
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) разграбление государственной или частной собственности.
(e) plunder of public or private property.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad: