Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Рукоположение женщин
women’s ordination
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. Рукоположение женщин
1. ordination of women
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
РУКОПОЛОЖЕНИЕ В САН ЕПИСКОПА
5. consecration as a bishop
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
который в тебе через мое рукоположение;
for which cause i remind thee to stir up the gift of god that is in thee through the putting on of my hands,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Во время Богослужения состоялись диаконское рукоположение.
during the service the diaconal ordination was held.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Так, католическая церковь закрепляет рукоположение за мужчинами248.
for example, the catholic church reserves ordination to men.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Видимая сторона таинства - рукоположение соединенное с молитвою.
the visible side of the sacraments - the ordination coupled with prayer.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Однако этот случай получения святого духа через рукоположение был уникальным
however , this laying on of the hands to receive holy spirit was a unique occasion
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Священник Рукоположение, где человек может служить в качестве священника.
ordination, where a man can serve as a priest.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
По сей причине напоминаю тебе возгревать дар Божий, который в тебе через мое рукоположение
wherefore i put thee in remembrance that thou stir up the gift of god, which is in thee by the putting on of my hand
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
По сей причине напоминаю тебе возгревать дар Божий, который в тебе через мое рукоположение;
wherefore i put thee in remembrance that thou stir up the gift of god, which is in thee by the putting on of my hands.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Семь таинств являются; Крещение, подтверждение, брак, рукоположение, хорошо, Евхаристия и помазание больных.
the seven sacraments are; baptism, confirmation, marriage, ordination, fine, eucharist and anointing of the sick.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«В нашем соборе много раз происходили епископские хиротонии, рукоположение священников и диаконов, – продолжил проповедник.
"in our cathedral repeatedly were held the episcopal ordination, the ordination of priests and deacons - continued the preacher.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"Роковая ошибка думать, что спасение душ — дело только рукоположенного служителя."
“it is a fatal mistake to suppose that the work of saving souls depends alone on the ordained minister.”
Última actualización: 2012-12-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible