De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Где Том скрывался
where was tom hiding
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Том скрывался в горах
tom was hiding in the mountain
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Я не думаю, что Фома скрывался.
i don't think that tom was hiding.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Найтиномера скрывался на -го изображения.
find the numbers hiding on th image.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: несовершеннолетний уже скрывался от властей;
:: the minor has absconded before;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он скрывался в Кабуле и его окрестностях.
he hid in and around kabul.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Бежал в Италию, и скрывался в Риме.
he died at the age of 91 in rome.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В это время Давид скрывался в пустыне.
and saul encamped in the hill of hachilah, which is before the desert, by the way.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Скрывался я на ферме одного Свидетеля Иеговы
i found refuge at the farm of one of jehovah’s witnesse
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Похоже, мне придется идти скрывался некоторое время
it looks like i'll have to go in hiding for a while
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
и взяли его, когда он скрывался в Самарии,
and they caught him (for he had hid himself in samaria), and brought him to jehu, and slew him;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
С Евой заговорил змей , за которым скрывался невидимый дух
eve was accosted by a serpent , used as a mouthpiece by an invisible spirit
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Люди Ииуя поймали его, когда он скрывался в Самарии.
and when they came where he was, (for he was in a secret place in samaria,) they took him to jehu and put him to death;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Конечно, за великодушием Манделы скрывался характер из стали
of course, behind mandela’s generous spirit was a character of steel
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
О его скитаниях по пустыне , где он скрывался от царя Саула
his flight in the wilderness on account of king saul’s hostility toward him
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В этих неприветливых местах и скрывался Давид со своими людьми
in these regions david and his men struggled to survive , no doubt hunting for their food and enduring many hardship
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
После этого заявитель скрывался от властей вплоть до 2004 года.
after this, the complainant went into hiding until 2004.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Заявитель скрывался до своего отъезда из Бангладеш 4 декабря 2000 года.
the complainant stayed in hiding until he left bangladesh on 4 december 2000.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Я был поражен , когда прочитал , что он три месяца скрывался в яме
i was shocked to read that he spent three months hidden in a pit
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он сбежал из тюрьмы тридцать лет назад и с тех пор скрывался от правосудия
he escaped from prison thirty years ago and has been on the lam ever since
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: