De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1. Спиртовой компресс.
1. Спиртовой компресс.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
спиртовой уровень "Мост"
bridge spirit level
Última actualización: 2018-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Бальзам спиртовой "Москва"
balm spirit "moskva"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ФОСФОТРАНСФЕРАЗЫ СО СПИРТОВОЙ ГРУППОЙ В КАЧЕСТВЕ АКЦЕПТОРА
phosphotransferases (alcohol group acceptor) [chemical/ingredient]
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Фенолфталеин, 1%-ный спиртовой раствор, вес/объем.
phenolphthalein, 1% w/v in ethanol;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Бывает как на спиртовой, так и на и масляной основе.
you can also download their catalog and there's also a store locator.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Удаление обледенения со стеклоочислителей производится при помощи спиртовой системы
removing ice from windshields made by means of alcohol system
Última actualización: 2013-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ВОДОРОДА ЦИАНИСТОГО СПИРТОВОЙ РАСТВОР, содержащий не более 45% цианистого водорода
hydrogen cyanide, solution in alcohol with not more than 45% hydrogen cyanide
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
215. Жирный спиртовой полигликолевый эфирный сульфат имеет следующую общую формулу:
a fatty alcohol polyglycol ether sulfate has the following general formula:
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Описание продукции/услуги - Джин спиртовой, представлено в указанной ниже рубрике.
description of goods/services - gin alcoholic, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе должно содержать не менее 60% спирта.
alcohol-based hand sanitizer should contain at least 60% alcohol.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Антисептический раствор (предпочтительно салфетки со спиртовой и повидон-йодовой пропиткой).
Антисептический раствор (предпочтительно салфетки со спиртовой и повидон-йодовой пропиткой).
Última actualización: 2012-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
НИТРОГЛИЦЕРИНА СПИРТОВОЙ РАСТВОР с массовой долей нитроглицерина более 1%, но не более 10%
nitroglycerin solution in alcohol with more than 1% but not more than 10% nitroglycerin
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Гнилая ткань на начальном этапе издает спиртовой запах, а на поздних этапах − рыбный запах.
rotten tissue initially smells alcoholic but, once advanced smells fishy.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. Некоторые медицинские препараты содержат спиртовой раствор нитроглицерина и, следовательно, должны подпадать под действие специального положения 601.
2. certain medical preparations contain nitroglycerin solution in alcohol and must therefore be covered by special provision 601.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Джин спиртовой.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - gin alcoholic.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Бальзам спиртовой.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - balm spirit.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
В ближайшей округе – несколько зданий застройки имения – конюшня, клеть, дома для слуг, спиртовой заводик и др.
in the near vicinity – a number of the manor buildings – stables, a barn, servants' quarters, a distillery and others.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
е) изделия, остающиеся герметичными в любом положении (например, спиртовые или ртутные термометры, аэрозоли и т.д.).
(e) articles which are leak-tight in all orientations (e.g. alcohol or mercury in thermometers, aerosols, etc.).
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: