Usted buscó: стрессоустойчивости (Ruso - Inglés)

Толерантность к неопределённости как фактор стрессоустойчивости
tolerance to uncertainty as the factor of stability to stress

В настоящее время ведется работа по разработке методик по определению стрессоустойчивости детей и подростков.
work is currently under way to develop methods for determining how resilient children and adolescents are to stress.

Сливы положительно влияют на нервную систему, психическое состояние, самочувствие и на способность организма к стрессоустойчивости.
it is the best initiator of carbohydrate exchange, which has positive influence on our nervous system, mental state, mood and improves the efficiency of the human body.

Ключевые слова: соционика, профориентациямалые группы, соционические клубы, стимулы к деятельности, группы стрессоустойчивости.
key words: socionics, career guidance, small groups, socionic clubs, stimulus to activity, resistance to stress groups.

В учебниках обсуждаются вопросы развития социальных компетенций и стрессоустойчивости как ключевого личного качества, необходимого как для коммуникации, так и для сотрудничества.
the textbooks, discussing development of social competences, stress tolerance as a key personal quality necessary for both communication and cooperation.

Проведение ЕС проверки стрессоустойчивости явилось признаком наличия прогресса, однако участие общественности в этом процессе было недостаточным и лишь несколько стран участвовали в этом мероприятии до его окончания.
the eu stress test exercise had been a sign of progress but public participation in the process had been insufficient and only a few countries had continued to the end of the exercise.

Как получилось, что у вас такие высокие показатели интеллекта, силы, музыкальных способностей, креативности, энергичности, стрессоустойчивости, чувства юмора
why are some of you high above the curve in terms of intellectual, athletic, musical ability, creativity, energy levels, resiliency in the face of challenge, sense of humor

Я нахожу ихумательным тот факт, что реакция организма на стресс имеет встроенный механизм стрессоустойчивости. И этим механизмом является человеческое взаимодействие. Я хочу закончить выступление рассказом о еще одном эксперименте
i find this amazing, that your stress response has a built-in mechanism for stress resilience, and that mechanism is human connection

Прежде всего, это общая ревитализация организма и anti-age терапия за счёт детоксикации, нормализации гормонального фона и, как следствие, повышения работоспособности и стрессоустойчивости.
first of all, this is general revitalization of the body and anti-ageing therapy for detoxification, normalizing hormonal levels, and consequently, improving health and stress resistance.

Ключевые слова: соционика, психология, типы информационного метаболизма, малые группы, группы стрессоустойчивости, стресс, дистресс, выходы из стрессовых ситуаций.
keywords: socionics, psychology, types of informational metabolism, a small group of stress, stress, distress, the outputs of stressful situations.

Благодаря БАПОР более чем 2700 детям и молодым лицам из числа беженцев на оккупированной палестинской территории психотерапевты оказали консультативные услуги и поддержку, а ПРООН оказывало поддержку программам, нацеленным на повышение стрессоустойчивости детей и молодых людей, страдающих от постравматического стресса и других видов расстройств.
over 2,700 refugee children and youth in the occupied palestinian territory received psychological counselling and support through unrwa, and undp supported programmes aimed at increasing the resilience of children and youth who suffer from post-traumatic stress disorder and other forms of trauma.

Люди, которые проявляли заботу о других, на @num@ % избежали смертельных последствий влияния стресса. Забота о других вырабатывает стрессоустойчивость
people who spent time caring for others showed absolutely no stress-related increase in dying