Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Государственным границам, существовавшим на момент рождения
national boundaries at the time of the birth
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Государственным границам, существовавшим на момент проведения переписи
national boundaries at the time of the census
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Они давались согласно возможностям, существовавшим на то время.
they were given in accordance with the probabilities that existed at that time.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
По сравнению с положением, существовавшим годом ранее, ситуация ухудшилась.
that situation was worse than it had been one year previously.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В Австралии люди говорят, пользуясь украинским правописанием, существовавшим 60 лет назад.
for example, the linguistic question: in australia people speak and using spelling which existed 60 years ago. "currently in ukraine the ukrainian language is much better and richer than ours.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Кажется , что тогда существовавшие нормы морали были очень низкими
it appears that the prevailing moral standard was very low
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: